Sheer Terror — Paroles et traduction des paroles de la chanson Burning Time

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Burning Time » de Sheer Terror.

Paroles

Hours are passing and I have little command
It’s like shielding a target with nothing but your bare hands
Time dos come crawling to me on it’s hands and it’s knees
If I start the fire time passes so gracefully
Where ever I go things they all look just the same
I’m the judge and the jury, and I’m casting all of the blame
There’s so many factions and all of them seem so tame
I choose to ignore what they say and stare into the flame
I cared- and I waited
I stared- and I hated
Fueling the fire to my anger
I’ll hate my way right through the years
My grave will burn in mortal flame
I’m just burning all my time away
Won’t you come and sit by the fire with me?

Traduction des paroles

Les heures passent et j'ai peu de commandement
C'est comme protéger une cible avec rien d'autre que vos mains nues
Time dos viens ramper vers moi sur ses mains et ses genoux
Si je commence le feu le temps passe si gracieusement
Où que j'aille les choses se ressemblent toutes
Je suis le juge et le jury, et je jette tout le blâme
Il y a tellement de factions et toutes semblent si apprivoisées
Je choisis d'ignorer ce qu'ils disent et de regarder fixement la flamme
Je l'ai soigné, et j'ai attendu
Je regardais-et je détestais
Alimenter le feu à ma colère
Je détesterai mon chemin à travers les années
Ma tombe brûlera dans une flamme mortelle
Je suis juste brûler tout mon temps à l'écart
Tu ne veux pas venir t'asseoir près du feu avec moi?