Sheer Terror — Paroles et traduction des paroles de la chanson Broken

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Broken » de Sheer Terror.

Paroles

Now takin' his place inside the ring
Is a man with all of every vision of tomorrow
Although I gotta admit
He still stinks of yesterday
I am a broken clown
Built to tread
Destined to
Drowning my sorrows in corn
Which I acknowledge
I am not a man
To deny my rhyme
My reason, my why
Sweep it all under the rug
Slap my face
It’s showtime
My public awaits
I will give my all tonight
Many a happy child
I do what parents cannot
I will not kiss your baby
Hundred proof, flames start to smother
Broken ashtray, thoughts of another
Bloodstained mattress, hotel matches
Ship’s a goin' down
Feel like a flint in a Zippo lighter
Grind me down 'til my spark burns brighter
But tonight I’ll sleep in my baby’s arms
Wherever she may be
Hundred proof, flames start to smother
Broken ashtray, thoughts of another
Bloodstained mattress, hotel matches
Ship’s a goin' down
I will bring the house down tonight
I will tear down the big top tonight
This night shall be the one that I dream of in dreams
This night I’ll be the one to answer my prayers
Set free the animals
From their cage to roam
The streets are my enemies
They lay down
Just to let me walk
Into another blind alley
Then they attack
But I will not turn back
For tonight
I walk among the dead
And I am lost
No one will give directions to a broken clown
No one ever loves a broken clown

Traduction des paroles

Maintenant prendre sa place à l'intérieur du ring
Est un homme avec toutes les visions de demain
Bien que je dois admettre
Il pue encore d'hier
Je suis un clown brisé
Construit sur la bande de roulement
Destiné à
Noyer mes peines dans le maïs
Qui je le reconnais
Je ne suis pas un homme
Pour nier ma rime
Ma raison, mon pourquoi
Balayez tout sous le tapis
Gifle mon visage
C'est showtime
Mon public attend
Je vais tout donner ce soir
Beaucoup un enfant heureux
Je fais ce que les parents ne peuvent pas
Je n'embrasserai pas ton bébé
Cent preuve, les flammes commencent à étouffer
Cendrier cassé, pensées d'un autre
Matelas taché de sang, allumettes d'hôtel
Le vaisseau est en panne
Sentez-vous comme un silex dans un briquet Zippo
Grind me down " jusqu'à ce que mon étincelle brûle plus brillant
Mais ce soir je dormirai dans les bras de mon bébé
Partout où elle peut être
Cent preuve, les flammes commencent à étouffer
Cendrier cassé, pensées d'un autre
Matelas taché de sang, allumettes d'hôtel
Le vaisseau est en panne
Je vais faire descendre la maison ce soir
Je vais démolir le chapiteau ce soir
Cette nuit sera celle dont je rêve en rêve
Cette nuit c'est moi qui répondrai à mes prières
Libérer les animaux
De leur cage à errer
Les rues sont mes ennemis
Ils fixent
Juste pour me laisser marcher
Dans une autre impasse
Puis ils attaquent
Mais je ne vais pas tourner le dos
Pour ce soir
Je marche parmi les morts
Et je suis perdu
Personne ne donnera des instructions à un clown brisé
Personne n'aime jamais un clown brisé