SHE SAID FIRE — Paroles et traduction des paroles de la chanson Better Ways
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Better Ways » de SHE SAID FIRE.
Paroles
Before you carry me to safety
Before I get what you deserve
Before we drink and blame the alcohol
Before I bleed to make you hurt
I’m choosing better ways of proving I’m not afraid
CHORUS:
We’ll just stop in for the night
We’ll just set things all right
Be sure this time
If we’re falling off the ride
If I sing you a lie
Be sure this time
Before you rattle our mementos
Before I wish that I’d gone home
Before we scream and blame the amplifiers
Before I decorate our ghosts
I’m choosing better ways of proving I’m not afraid
I am choosing better ways of proving I’m not afraid at all
CHORUS
Further down the way, I’ll forget the reasons
I could never stay, I could never sleep in
Further down the way, I’ll forget the reasons
I’m choosing better ways of proving I’m so afraid
CHORUS 2:
We’ll just stop in for the night
We’ll just let these wrenches fly
Be sure this time
If we’re falling off the ride
If I’m singing 'goodbye'
Be sure this time
We’ll just stop in for the night (3x)
Traduction des paroles
Avant de me porter à la sécurité
Avant que je obtenir ce que vous méritez
Avant de boire et de blâmer l'alcool
Avant que je saigne pour te faire mal
Je choisis de meilleures façons de prouver que je n'ai pas peur
CHORUS:
Nous allons juste nous arrêter pour la nuit
Nous allons simplement mettre les choses tout à droite
Assurez-vous cette fois
Si nous tombons de la course
Si je vous chante un mensonge
Assurez-vous cette fois
Avant de faire vibrer nos souvenirs
Avant j'aurais aimé rentrer à la maison
Avant de crier et de blâmer les amplificateurs
Avant de décorer nos fantômes
Je choisis de meilleures façons de prouver que je n'ai pas peur
Je choisis de meilleures façons de prouver que je n'ai pas peur du tout
CHORUS
Plus loin sur le chemin, je vais oublier les raisons
Je ne pourrais jamais rester, je ne pourrais jamais dormir dans
Plus loin sur le chemin, je vais oublier les raisons
Je choisis de meilleures façons de prouver que j'ai si peur
Refrain 2:
Nous allons juste nous arrêter pour la nuit
On va laisser voler ces clés
Assurez-vous cette fois
Si nous tombons de la course
Si je chante "au revoir"
Assurez-vous cette fois
Nous allons juste nous arrêter pour la nuit (3x)