Shawna Russell — Paroles et traduction des paroles de la chanson Get Out Of My Way

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Get Out Of My Way » de Shawna Russell.

Paroles

There’s a darkness falling all around us
It’s a heavy feeling weighing on my heart
There’s been nothing but trouble
Ever since I met you
You’ve been dragging me down
Right from the start
There’s a storm building I saw the lightning
The winds of change are blowing in
Either hold on to me
Or run for cover
Cause I’m not going through this again
I’m tired of running
I’m tired of fighting
I’m tired of going down this old road
If you’re not gonna lead
And you’re not gonna follow
Get out of my way and let me carry the load
There’s a strength inside me
But I’m growing weary
Of lies and heartache pushing me around
The water is rising I’m sinking lower
Gotta get my feet on solid ground
Repeat chorus
You’ve had enough time
Now I’ve made up my mind

Traduction des paroles

Il y a une obscurité qui tombe tout autour de nous
C'est un sentiment lourd qui pèse sur mon cœur
Il n'y a rien que des ennuis
Depuis que je vous ai rencontré
Vous avez été de me glisser vers le bas
Dès le début
Il y a un bâtiment de tempête j'ai vu la foudre
Le vent du changement souffle
Soit accroche toi à moi
Ou courir pour la couverture
Parce que je ne revis pas ça
Je suis fatigué de courir
Je suis fatigué de la lutte contre
J'en ai marre de suivre cette vieille route
Si vous ne menez pas
Et tu ne me suivras pas
Dégage de mon chemin et laisse moi porter la charge
Il y a une force à l'intérieur de moi
Mais je suis de plus en plus fatigué
De mensonges et de chagrin me poussant autour
L'eau monte je coule plus bas
Je dois mettre les pieds sur un sol solide
Refrain
Vous avez eu assez de temps
Maintenant j'ai pris ma décision