Shawn Gallaway — Paroles et traduction des paroles de la chanson In The Balance
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « In The Balance » de Shawn Gallaway.
Paroles
Father Fire in the sky of ancient suns
Touch my spirit with the light from which I come
Share with me the wisdom of all ages
Help me see myself as I am
Mother Earth gently moving at my feet
Give me the strength to walk with grace and dignity
Teach me to live the laws of universal nations
Anoint my circle from the east, west, north, south
Right here, right now
In the balance love is born
In the womb of eternity
A physical universe
Where spiritual awareness breaths
In the balance of a child
Playing with creation
Color in my dreams
With the power of peace
In the balance
In the balance
Brothers and sisters, now
I’ve made my choice
To walk with honor
Myself employ
I will dance in the spectrum of emotion
From the center I see red, yellow, black, white
One love
One light
In the balance love is born
In the womb of eternity
A physical universe
Where spiritual awareness breaths
In the balance of a child
Playing with creation
Color in my dreams
With the power of peace
In the balance
The moment grows
In the balance
Is love’s eternal flow
In the balance
One heart
One mind
One light
Let it shine
Let it shine
In the balance love is born
In the womb of eternity
A physical universe
Where spiritual awareness breaths
In the balance of a child
Playing with creation
Color in my dreams
With the power of peace
In the balance
The moment grows
In the balance
Is love’s eternal flow
In the balance
Come on
One heart
One mind
Let it shine
Let it shine
Let it shine
One heart
One mind
One light
Let it shine
Oh let it shine
Yeah, yeah, let it shine
Shine on
Traduction des paroles
Père feu dans le ciel des anciens soleils
Touche mon esprit avec la lumière d'où je viens
Partagez avec moi la sagesse de tous les âges
Aide-moi à me voir comme je suis
Mère Terre se déplaçant doucement à mes pieds
Donne moi la force de marcher avec grâce et dignité
Apprends-moi à vivre les lois des nations universelles
Oindre mon cercle de l'est, ouest, nord, sud
Ici, maintenant
Dans la balance l'amour est né
Dans le sein de l'éternité
Un univers physique
Où respire la conscience spirituelle
Dans l'équilibre d'un enfant
Jouer avec la création
Couleur dans mes rêves
Avec le pouvoir de la paix
Dans la balance
Dans la balance
Frères et sœurs,
J'ai fait mon choix
Marcher avec honneur
Moi-même employer
Je danse dans le spectre de l'émotion
Du Centre, je vois rouge, jaune, noir, blanc
Un amour
Une lumière
Dans la balance l'amour est né
Dans le sein de l'éternité
Un univers physique
Où respire la conscience spirituelle
Dans l'équilibre d'un enfant
Jouer avec la création
Couleur dans mes rêves
Avec le pouvoir de la paix
Dans la balance
Le moment grandit
Dans la balance
Est le flux éternel de l'amour
Dans la balance
Un coeur
Un esprit
Une lumière
Let it shine
Let it shine
Dans la balance l'amour est né
Dans le sein de l'éternité
Un univers physique
Où respire la conscience spirituelle
Dans l'équilibre d'un enfant
Jouer avec la création
Couleur dans mes rêves
Avec le pouvoir de la paix
Dans la balance
Le moment grandit
Dans la balance
Est le flux éternel de l'amour
Dans la balance
Venez sur
Un coeur
Un esprit
Let it shine
Let it shine
Let it shine
Un coeur
Un esprit
Une lumière
Let it shine
Oh que ça brille
Ouais, ouais, let it shine
Briller sur