Shaun Groves — Paroles et traduction des paroles de la chanson Welcome Home
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Welcome Home » de Shaun Groves.
Paroles
Take, me, make me
All You want me to be
That’s all I’m asking, all I’m asking
Welcome to this heart of mine
I’ve buried under prideful vines
Grown to hide the mess I’ve made
Inside of me
Come decorate, Lord
Open up the creaking door
And walk upon the dusty floor
Scrape away the guilty stains
Until no sin or shame remain
Spread Your love upon the walls
And occupy the empty halls
Until the man I am has faded
No more doors are barricaded
Come inside this heart of mine
It’s not my own
Make it home
Come and take this heart and make it
All Your own
Welcome home
Take a seat, pull up a chair
Forgive me for the disrepair
And the souvenirs from floor to ceiling
Gathered on my search for meaning
Every closet’s filled with clutter
Messes yet to be discovered
I’m overwhelmed, I understand
I can’t make this place all that You can
Repeat chorus
I took the space that You placed in me
Redecorated in shades of greed
And I made sure every door stayed locked
Every window blocked, and still You knocked
Repeat chorus
Take me, make me
All You want me to be
That’s all I’m asking, all I’m asking
Traduction des paroles
Prends, moi, Fais-moi
Tout ce que tu veux que je sois
C'est tout ce que je demande, tout ce que je demande
Bienvenue sur ce cœur de la mine
J'ai enterré sous des vignes orgueilleuses
Cultivé pour cacher le désordre que j'ai fait
À l'intérieur de moi
Viens décorer, Seigneur
Ouvrez la porte qui grince
Et marcher sur le sol poussiéreux
Grattez les taches coupables
Jusqu'à ce qu'il ne reste ni péché ni honte
Répandez votre amour sur les murs
Et occupez les salles vides
Jusqu'à ce que l'homme que je suis ait disparu
Plus de portes sont barricadées
Venir à l'intérieur de ce cœur de la mine
Ce n'est pas mon propre
La maison
Venez prendre ce cœur et le faire
Tous Votre propre
Bienvenue à la maison
Prenez un siège, tirer une chaise
Pardonnez moi pour le délabrement
Et les souvenirs du sol au plafond
Réunis sur ma recherche de sens
Chaque placard est rempli de fouillis
Mess encore à découvrir
Je suis débordé, je comprends
Je ne peux pas faire de cet endroit tout ce que tu peux
Refrain
J'ai pris l'espace que tu as placé en moi
Redécoré dans les tons de la cupidité
Et je me suis assuré que chaque porte restait verrouillée
Chaque fenêtre bloquée, et encore vous avez frappé
Refrain
Prends-moi, fais de moi
Tout ce que tu veux que je sois
C'est tout ce que je demande, tout ce que je demande