Shattersphere — Paroles et traduction des paroles de la chanson Synasthesia

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Synasthesia » de Shattersphere.

Paroles

Adrenaline pumping
I’ve got to do something
It’s kind of like, some sort of «disease»
I feel like I’m fine
Slowly rotting my mind
I take the time in my life with ease
Burn…
This is what I’ve learned
To be
To see
The real me
All that’s said is done
Good luck stopping me because I’ve got the power to go
Don’t need you here
Don’t need you now
Why do I need you anymore?
My life is a game
So get off of my back
No one’s keeping the goddam score

Traduction des paroles

L'adrénaline de pompage
J'ai besoin de faire quelque chose
C'est un peu comme une sorte de «maladie»
Je sens que je vais bien
Pourrir lentement mon esprit
Je prends le temps de ma vie avec facilité
Brûler…
C'est ce que j'ai appris
Être
Voir
Le vrai moi
Tout ce qui est dit est fait
Bonne chance pour m'arrêter parce que j'ai le pouvoir de partir
N'avez pas besoin de vous ici
N'avez pas besoin de vous maintenant
Pourquoi ai-je besoin de vous?
Ma vie est un jeu
Donc descendre de mon dos
Personne ne garde le score