Shattered Hope — Paroles et traduction des paroles de la chanson Vital Lie

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Vital Lie » de Shattered Hope.

Paroles

Your world is built by lies
Your reality’s created by liars
You set a trap in my mind
I cry to you…
…to get in life!
Your blind mind!
Your eyeless soul!
Running for the night
Dead at all!
I was stuck for a while
In this state of mind
I create my own lie
My true, VITAL LIE!
Is this Hell?
Is this Life?
Is this Heaven
without light?
Can you see?
Can feel?
Take my hand
Set me FREE!
Consolation I find in lies
The emptiness of myself i see
My mind trapped in time
Forever in this VITAL LIE!

Traduction des paroles

Votre monde est construit par des mensonges
Votre réalité est créée par des menteurs
Tu as mis un piège dans mon esprit
Je pleure à vous…
...pour la vie!
Votre esprit aveugle!
Votre eyeless âme!
En cours d'exécution pour la nuit
Mort à tous!
J'étais coincé pendant un moment
Dans cet état d'esprit
Je crée mon propre mensonge
Mon vrai mensonge VITAL!
Est-ce l'Enfer?
Est-ce la Vie?
Est-ce le Ciel
sans lumière?
Pouvez-vous voir?
Pouvez le sentir?
Prends ma main
Set me FREE!
Consolation je trouve dans les mensonges
Le vide de moi même je vois
Mon esprit piégé dans le temps
Pour toujours dans ce mensonge VITAL!