Shatter Messiah — Paroles et traduction des paroles de la chanson God Burns Like Flesh II

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « God Burns Like Flesh II » de Shatter Messiah.

Paroles

Darkness descends
The sweetest dreams made nightmare
All that ever was made sacred
Blasphemy’s child
Preaching words of malcontent
Breeding a new way of being
Burning your gods
Like flesh at the spike
Branding your faith
And showing the scars
Bleeding dreams and weeping eyes
Tears that wasted the taste
Salt biting deep
Like a nail in your cross
Touch
Feel
Love
Hate
Worship me Burning your gods
Like flesh at the spike
Branding your faith
And showing the scars
Bleeding dreams and weeping eyes
Tears that wasted the taste
Salt biting deep
Like a nail in your cross
Darkness descends
And reason dies in the light
Fools will swallow the blind
And bleed for messiah
Pulling the trigger so deadly
Pulling the trigger so gently
Choke on the blood of god
Eat the war for salvation
Burning your gods
Like flesh at the spike
Branding your faith
And showing the scars
Bleeding dreams and weeping eyes
Tears that wasted the taste
Salt biting deep
My soul bleeds for you
All of my faith
Wasted on you
All of your faith
Wasted on me

Traduction des paroles

L'obscurité descend
Les rêves les plus doux ont fait cauchemar
Tout ce qui a jamais été fait sacrée
L'enfant du blasphème
Prêcher des mots de mécontentement
L'élevage d'une nouvelle façon d'être
La gravure de vos dieux
Comme chair à la pointe
L'image de marque de votre foi
Et montrant les cicatrices
Rêves saignants et yeux pleureurs
Des larmes qui ont gâché le goût
Sel mordant profond
Comme un clou dans ta croix
Toucher
Sentir
Aimer
Détester
Vénère moi brûlant tes dieux
Comme chair à la pointe
L'image de marque de votre foi
Et montrant les cicatrices
Rêves saignants et yeux pleureurs
Des larmes qui ont gâché le goût
Sel mordant profond
Comme un clou dans ta croix
L'obscurité descend
Et la raison meurt dans la lumière
Les imbéciles avaleront les aveugles
Et saignez pour le Messie
Tirer sur la gâchette si mortel
Appuyer sur la gâchette si doucement
Étouffez le sang de Dieu
Mangez la guerre pour le salut
La gravure de vos dieux
Comme chair à la pointe
L'image de marque de votre foi
Et montrant les cicatrices
Rêves saignants et yeux pleureurs
Des larmes qui ont gâché le goût
Sel mordant profond
Mon âme saigne pour toi
Tous de ma foi
Gâché sur vous
Tous de votre foi
Gâché sur moi