Sharon Cuneta — Paroles et traduction des paroles de la chanson Kung Kailangan Mo Ako
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Kung Kailangan Mo Ako » de Sharon Cuneta.
Paroles
Mayrong lungkot sa yong mga mata
At kay bigat ng yong dinadala
Kahit di mo man sabihin
Paghihirap mo’y nadarama ko rin
Narito ang mga palad ko Handang dumamay kung kailangan mo Asahan mong mayron kang kaibigan
Laging tapat sa yo At kung kailangan mo ako
Sa oras ng iyong pag-iisa
Kung naninimdim
Asahan mong ako ay darating
Kung kailangan mo ako
Sa sandaling bigo na ang lahat
Pusong kay tamis
Kailan ma’y di kita matitiis
Sa sandaling kailangan mo ako
Narito ang mga palad ko Handang dumamay kung kailangan mo Asahan mong mayron kang kaibigan
Laging tapat sa yo At kung kailangan mo ako
Sa oras ng iyong pag-iisa
Kung naninimdim
Asahan mong ako ay darating
Kung kailangan mo ako
Sa sandaling bigo na ang lahat
Pusong kay tamis
Kailan ma’y di kita matitiis
Sa sandaling kailangan mo ako
Traduction des paroles
Joue la tristesse sur vos yeux
Et quel poids vous portez
Même si vous ne dites pas
Comment dur j'ai l'impression, trop
Voici ma paume prête à vous serrer la main si vous devez vous attendre à avoir un ami
Toujours honnête avec yo et si vous avez besoin de moi
Au temps de votre solitude
Si vous êtes à la souffrance
Vous vous attendez à ce que je vienne
Si vous avez besoin de moi
Une fois que tout a échoué
Coeur pour la douceur
Je ne te souffrirai jamais
Une fois que vous avez besoin de moi
Voici ma paume prête à vous serrer la main si vous devez vous attendre à avoir un ami
Toujours honnête avec yo et si vous avez besoin de moi
Au temps de votre solitude
Si vous êtes à la souffrance
Vous vous attendez à ce que je vienne
Si vous avez besoin de moi
Une fois que tout a échoué
Coeur pour la douceur
Je ne te souffrirai jamais
Une fois que vous avez besoin de moi