Sharon Cuneta — Paroles et traduction des paroles de la chanson How Am I Gonne Tell You
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « How Am I Gonne Tell You » de Sharon Cuneta.
Paroles
I look into your eyes
They don’t seem to see me
I’ve proven to your heart
but you don’t feel me There’s something I wanna say
That I just walked away
I wanna hold you close to me Baby can’t you see
Baby can’t you see
My heart begins to smile
Deep inside of me How do I let you know?
That you’re a part of me It hurts when I walk away
But I know that I can’t stay
This feeling keeps getting stronger
Inside me day by day
Inside me day by day
How am I gonna tell you
What I’m feeling deep inside
How am I gonna say I love you
How am I gonna try
How am I gonna let you know
You were keeps my heart alive
How am I gonna say it Baby, can’t you just feel it My heart begins to smile
Deep inside of me How do I let you know?
That you’re a part of me It hurts when I walk away
But I know that I can’t stay
This feeling keeps getting stronger
Inside me day by day
Repeat 2x till fade
Traduction des paroles
Je regarde dans vos yeux
Ils ne semblent pas me voir
J'ai prouvé à votre coeur
mais tu ne me sens pas il y a quelque chose que je veux dire
Que je viens de marcher loin
Je veux te tenir près de moi bébé tu ne vois pas
Bébé tu ne vois pas
Mon cœur commence à sourire
Au fond de moi, comment je te le fais savoir?
Que tu fais partie de moi ça fait mal quand je m'en vais
Mais je sais que je ne peux pas rester
Ce sentiment ne cesse de devenir plus fort
À l'intérieur de moi de jour en jour
À l'intérieur de moi de jour en jour
Comment je vais te le dire
Ce que je ressens profondément à l'intérieur de
Comment vais je dire que je t'aime
Comment vais-je essayer
Comment vais-je vous laisser savoir
Tu gardais mon cœur en vie
Comment vais-je le dire bébé, ne peux-tu pas juste le sentir mon cœur commence à sourire
Au fond de moi, comment je te le fais savoir?
Que tu fais partie de moi ça fait mal quand je m'en vais
Mais je sais que je ne peux pas rester
Ce sentiment ne cesse de devenir plus fort
À l'intérieur de moi de jour en jour
Répétez 2x jusqu'à ce que se fanent