Sharon Cuneta — Paroles et traduction des paroles de la chanson Give Cry A Try
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Give Cry A Try » de Sharon Cuneta.
Paroles
When summer is gone and love’s on the run
When the cold has settled in When no one’s around and silence is too loud
When longing’s deep within
No holding up No crying off when you have to cry out
Just let it pour, lessen the hurting
Open the door, time and again
Baby won’t you cry
Baby try
Cry until the tears of pain release you
Baby won’t you cry
Baby try
Cry until the choice of rain relieve you
Baby won’t you cry
Just give cry a try
When magic is lost, recounting the cost
And you wonder what went wrong
When no one’s to blame… playing the game
And you knew it all along
Just give cry a try…
Traduction des paroles
Quand l'été est parti et que l'amour est en fuite
Quand le froid s'est installé quand il n'y a personne et que le silence est trop fort
Quand le désir est profond
On ne tient pas debout on ne pleure pas quand il faut crier
Il suffit de le laisser verser, diminuer la douleur
Ouvrez la porte, encore et encore
Bébé tu ne vas pas pleurer
Bébé essayer
Pleure jusqu'à ce que les larmes de douleur te libèrent
Bébé tu ne vas pas pleurer
Bébé essayer
Pleurer jusqu'à ce que le choix de la pluie vous soulager
Bébé tu ne vas pas pleurer
Juste donner un cri d'essayer
Quand la magie est perdue, raconter le coût
Et vous vous demandez ce qui a mal tourné
Quand personne n'est à blâmer ... jouer le jeu
Et tu le savais depuis le début
Juste donner un cri d'essayer…