Shari Rowe — Paroles et traduction des paroles de la chanson Same 'Ol Same 'Ol
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Same 'Ol Same 'Ol » de Shari Rowe.
Paroles
11:30 boy I’m tired of this
Same old job keeps me living in shifts
I need a break so I don’t end up in jail
A broken sink, and my gas tanks leaking again
One more thing to rob my savings again
I need a break so I can remember the weekend
It’s Monday
There I go I guess I’m falling into the same old stupid same old
I need a cup of coffee and a folding chair
10 more minutes and I’ll be right there
Getting angry two more hours of this
Can make a girl think bout throwing a fit
At the first one who tries calling her out
Maybe someday someone will knock at my door
Maybe they’ll say we’re part of the prize patrol
‘Til then it looks likes dishes for me My dream
There I go I guess I’m falling into the same old stupid same old
I need a cup of coffee and a folding chair
10 more minutes and I’ll be right there
My dream is to swim in warm blue seas
Somewhere no one does the dishes and I won’t even care
Here I go that’s it I’m walking, out of the same old stupid same old
Get me a margarita and the ocean air
10 more minutes and I There I go I guess I’m falling into the same old stupid same old
I need a cup of coffee and a folding chair
10 more minutes and I
I’m outta here
Traduction des paroles
11: 30 garçon j'en ai marre de ça
Le même vieux boulot me fait vivre par équipes
J'ai besoin d'une pause pour ne pas finir en prison
Un évier cassé, et mes réservoirs de gaz fuient à nouveau
Encore une chose pour voler mes économies
J'ai besoin d'une pause pour me souvenir du week end
C'est lundi
Voilà je suppose que je tombe dans le même vieux stupide même vieux
J'ai besoin d'une tasse de café et une chaise pliante
Encore 10 minutes et j'arrive
Se mettre en colère deux heures de plus de cela
Peut faire une fille penser bout jeter un ajustement
Au premier qui essaie de l'appeler
Peut être qu'un jour quelqu'un frappera à ma porte
Peut être qu'ils diront que nous faisons partie de la patrouille des prix
'Til alors il ressemble aime plats pour moi mon rêve
Voilà je suppose que je tombe dans le même vieux stupide même vieux
J'ai besoin d'une tasse de café et une chaise pliante
Encore 10 minutes et j'arrive
Mon rêve est de nager dans les mers bleues chaudes
Quelque part personne ne fait la vaisselle et je m'en fiche
J'y vais c'est tout je marche, du même vieux stupide même vieux
Une margarita et l'air de l'océan
10 minutes de plus et j'y vais je suppose que je tombe dans le même vieux stupide même vieux
J'ai besoin d'une tasse de café et une chaise pliante
10 minutes de plus et je
Je suis outta ici