Shara — Paroles et traduction des paroles de la chanson Enamórame
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Enamórame » de Shara.
Paroles
A veces he intentado dar silencio a mi interior
haciendome creer que no eres bueno para mí
intento convencerme de que sin ti no estoy mal
riendome en otros brazos que no me hacen olvidar
existes tú, que me faltas tú
y te pido enamórame
Quiero vernos piel con piel
quiero no saber donde donde acaba tu cuerpo
y donde empieza el mío
solo bésame y hazme enloquecer
me haces sentir asi y esijo mas de ti Me escondo tras la esquina si te veo aparecer
procuro ser sutil y aparentar que no me cuesta nada
darte la espalda si me cruzo frente a ti
y dejas en el aire ese aroma al que solo hueles
tu me haces falta tú, y te digo enamórame
Quiero vernos piel con piel
quiero no saber donde donde acaba tu cuerpo
y donde empieza el mío
solo bésame y hazme enloquecer
me haces sentir asi y esijo mas de ti (x2)
no me importa lo que digan
eres tu la medicina que me cura este dolor
Enamórame, enamórame,
enamórame, enamórame.
Quiero vernos piel con piel
quiero no saber donde donde acaba tu cuerpo
y donde empieza el mío
solo bésame y hazme enloquecer
me haces sentir asi y esijo mas de ti
(Gracias a Sara por esta letra)
Traduction des paroles
Parfois, j'ai essayé de garder le silence me
me faire croire que tu n'es pas bon avec moi
J'essaie de me convaincre que sans toi Je ne suis pas mauvais
rire dans d'autres bras qui ne me font pas oublier
vous existez, vous me manquez
et je vous demande de tomber amoureux de moi
Je veux nous voir peau à peau
Je ne veux pas savoir où votre corps finit
et où le mien commence
Embrasse moi et rends moi fou
vous me faites sentir de cette façon et je veux plus de vous je me cache au coin de la rue si je vous vois apparaître
J'essaie d'être subtile et de prétendre que ça ne me coûte rien
tourne le dos à toi si je traverse devant toi
et vous laissez dans l'air cette odeur que vous ne sentez
J'ai besoin de toi, et je te dis de tomber amoureux de moi
Je veux nous voir peau à peau
Je ne veux pas savoir où votre corps finit
et où le mien commence
Embrasse moi et rends moi fou
vous me faites sentir de cette façon et j'exige plus de vous (x2)
Je n'aime pas ce qu'ils disent
vous êtes le médicament qui guérit cette douleur
Aime-moi, aime-moi,
aime-moi, aime-moi.
Je veux nous voir peau à peau
Je ne veux pas savoir où votre corps finit
et où le mien commence
Embrasse moi et rends moi fou
tu me fais sentir comme ça et j'exige plus de toi
(Merci à Sara pour cette lettre)