Shaquille O'Neal — Paroles et traduction des paroles de la chanson Where Ya At?
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Where Ya At? » de Shaquille O'Neal.
Paroles
yo Shaq where ya at?
I’m over here
yo Shaq where ya at?
yo yo I’m over here
yo Shaq where ya at?
Phife I’m over here
yo Shaq where ya at?
Phife I’m over here
yo Shaq where ya at?
yo yo I’m over here
yo Shaq where ya at?
Phife Dawg I’m over here
yo Shaq where ya at?
I’m over here
get on the microphone and just rip the track
Verse 1: Shaq
who the hell is Shaq Attack you’d better read the paper
treat me like Biz Markie you’d better catch a vapor
I’ve got mad props so why would you exploit
punch you in your face like that kid from Detroit
really yo you’d better ask MC Hammer 'bout this bad mama jama
tall kid with the hoopa hypa lipta-gramma
watch out yo it’s time for MC bashin'
got more loot than my man Johnny Cash and
I’m hard like a 360 twice jam
ask Dr. Dre and Ed Lover who’s the man
I’m sure they’ll say me brother please don’t play me like a shrimp
dunk it on your head then I’ll point like Shawn Kemp
don’t need the drink crooked I juice to get loose
my favorite cartoon is Bullwinkle the Moose
I’m 'bout to sting you like rubbing alcohol
yes yes yall call me Ed Jones cause I’m too tall
put the rhyme between my legs then I’ll score
never mind a whore I wanna do a phat tour
come freak the style that the big Michelle display
you know the style that be my fortee
hey Phife, where ya at?
I’m over here
hey Phife, where ya at?
hey yo I’m over here
yo Phife, where ya at?
you know I’m over here
yo Phife, where ya at?
I’m over here
Phife Dawg, where ya at?
hey yo I’m over here
yo Phife, where ya at?
Phife Dawg is over here
yo Phife, where ya at?
hey yo I’m over here
get on the microphone and rip a funky track
Verse 2: Phife
it’s the Phife and Shaq mission plus Shaheed’s got the goods
making rough daddy jams knocking harder than wood
make ya boogie with the fly armstrong crew
Phife Dawg and Shaq Fu this is how we do funky renditions there’s no competiton
split mc’s apart as if their group was New Edition
make mc’s hush stop look and listen
it’s hard to comprehed so they commence to remincising
far from an amateur microhpone damager
end your whole career beat down your manager
never was a herb kick you to the curb
there’s more to my attitude than the city of Johanesburg
styles are mean but this year they’re even meaner
carrying chips on my shoulder so call me Sarafina
gaurantee ?? martin pissin' and a fartin'
mess around with this and you’ll be on a milk carton
mc’s don’t like me I say tough titties
blow up the spot like my man from Jersey City
people always askin' 'why is Phife so cocky?'
I gotta be good at something cause I can’t play hockey
you know the status and the status is live
the first draft-pick for the label called Jive
yo Shaq, where ya at?
I’m over here
yo Shaq, where ya at?
Phife, I’m right here
yo Shaq, where ya at Phife, I’m right here
yo Shaq, where ya at?
Phife Dawg, I’m right here
yo Shaq, where ya at?
Phife, I’m over here
you can’t front on the track 'cause the track is phat
Verse 3: Shaq, Phife
yo here I am again you’d better call the cops
pump up your Reeboks and ya just don’t stop
I got mad styles you better sit and watch
I can kick it like he-he then I’ll grab my crotch
yo it’s 1993 I mean nineteem-ninety-Shaq
whatever year it is the Shaq will never slack
giving mad shouts to my homeys up in New Or'
on and off the court you know I do her
peace to that dog and peace to this dog
here comes the Phife Dawg aka the top dog
world’s greatest 5-footer as if you didn’t know
rhymes are like the Lord’s lessons they constantly flow
mc’s need to step on you see it is to ???
as long as the mic’s on that’s when I get my run on battle anybody come bring your whole crew
you want the short black eskimo come see me in my igloo
nasty like vomit couldn’t clean it with comet
psycho like the Lords crazy like Onyx
forget the hes and shes and concentrate just on the flow
Phife Dawg sigining off enjoy the rest of the show
Yo Shaq, where ya at?
I’m over here/ yo Phife, where ya at?
I’m over here/ Big Shaq, where ya at?
I’m over here/ yo Phife, where ya at?
I’m over here/ yo Shaq, where ya at?
I’m over here/ 3-D where ya at?
he’s over there/Big Chris, where ya at?
he’s over there/Nick Ander, where ya at?
he’s over there/yo check it out
Traduction des paroles
yo Shaq où tu es?
Je suis ici
yo Shaq où tu es?
yo yo je suis ici
yo Shaq où tu es?
Phife je suis là
yo Shaq où tu es?
Phife je suis là
yo Shaq où tu es?
yo yo je suis ici
yo Shaq où tu es?
Phife Dawg je suis là
yo Shaq où tu es?
Je suis ici
montez sur le microphone et déchirez la piste
Verset 1: Shaq
qui est Shaq Attack tu ferais mieux de lire le journal
traitez moi comme Biz Markie vous feriez mieux d'attraper une vapeur
J'ai des accessoires fous alors pourquoi exploiter
frappe toi au visage comme ce gamin de Detroit
tu ferais mieux de demander à MC Hammer ce mauvais jama de mama
grand enfant avec le hoopa hypa lipta-gramma
attention yo il est temps pour MC bashin'
j'ai plus de butin que mon pote Johnny Cash et
Je suis dur comme un 360 deux fois confiture
demandez au Dr Dre et Ed amant qui est l'homme
Je suis sûr qu'ils vont dire mon frère ne me jouez pas comme une crevette
trempez le sur votre tête alors je vais pointer comme Shawn Kemp
pas besoin de la boisson tordu Je jus de se détacher
mon dessin animé préféré est Bullwinkle L'orignal
Je vais te piquer comme de l'alcool
oui oui yall appelle moi Ed Jones parce que je suis trop grand
mettez la rime entre mes jambes puis je marquerai
peu importe une pute je veux faire un tour phat
venez freak le style que le grand affichage Michelle
tu connais le style qui est mon fort
hey Phife, où ya-t-il?
Je suis ici
hey Phife, où ya-t-il?
hey yo je suis ici
yo Phife, où ya-t-il?
vous savez que je suis ici
yo Phife, où ya-t-il?
Je suis ici
Phife Dawg, où ya-t-il?
hey yo je suis ici
yo Phife, où ya-t-il?
Phife Dawg est par ici
yo Phife, où ya-t-il?
hey yo je suis ici
obtenez sur le microphone et déchirer une piste funky
Verset 2: Phife
C'est la mission Phife et Shaq et Shaheed a les marchandises
faire rugueux papa confitures frapper plus fort que le bois
fais du boogie avec l'équipage de Fly armstrong
Phife Dawg et Shaq Fu voici comment nous faisons des rendus funky il n'y a pas de concurrent
divisez les mc comme si leur groupe était une nouvelle édition
faites arrêter mc s hush regardez et écoutez
c'est difficile à comprendre alors ils commencent à se souvenir
loin d'un amateur microhpone damager
mettre fin à toute votre carrière battre votre manager
jamais une herbe ne vous a donné un coup de pied au bord du trottoir
il y a plus à mon attitude que la ville de Johanesburg
les styles sont méchants mais cette année ils sont encore plus méchants
portant des puces sur mon épaule alors appelez moi Sarafina
gaurantee ?? martin pissin'et un fartin'
mess avec ça et vous serez sur un carton de lait
mc's NE m'aime pas je dis des nichons durs
faites sauter l'endroit comme mon homme De Jersey City
les gens demandent toujours pourquoi Phife est si arrogant?'
Je dois être bon à quelque chose parce que je ne peux pas jouer au hockey
vous connaissez le statut et l'état est en direct
la première ébauche-pick pour L'étiquette appelée Jive
yo Shaq, où ya-t-il?
Je suis ici
yo Shaq, où ya-t-il?
Phife, je suis juste ici
yo Shaq, où ya à Phife, je suis juste là
yo Shaq, où ya-t-il?
Phife Dawg, je suis là
yo Shaq, où ya-t-il?
Phife, je suis ici
vous ne pouvez pas avancer sur la piste parce que la piste est phat
Verset 3: Shaq, Phife
yo ici, je suis de nouveau vous feriez mieux d'appeler les flics
pompez vos Reeboks et vous ne vous arrêtez pas
Je suis devenu fou styles tu ferais mieux de t'asseoir et de regarder
Je peux le frapper comme il-il alors je vais attraper mon entrejambe
yo c'est 1993 je veux dire nineteem-ninety-Shaq
quelle que soit l'année où il est le Shaq ne sera jamais relâché
donner des cris fous à mes potes dans de nouveaux ou'
sur et en dehors du terrain tu sais que je la fais
paix à ce chien et Paix à ce chien
voici le Phife Dawg alias le Top dog
le plus grand 5 pieds du monde comme si vous ne saviez pas
les rimes sont comme les leçons du Seigneur elles coulent constamment
le besoin de mc de marcher sur vous voyez que c'est le cas ???
tant que le micro est allumé c'est à ce moment là que je me lance au combat
tu veux le petit esquimau noir viens me voir dans mon igloo
méchant comme le vomi ne pouvait pas le nettoyer avec la comète
psychopathe comme les seigneurs fou comme Onyx
oubliez les hes et les shes et concentrez vous uniquement sur le flux
Phife Dawg sigining off profiter de la reste de la montrer
Yo Shaq, où ya-t-il?
Je suis là / yo Phife, où tu es?
Je suis là / Big Shaq, où tu es?
Je suis là / yo Phife, où tu es?
Je suis là / yo Shaq, où tu es?
Je suis ici / 3 - D où Êtes-vous?
il est là-bas/Big Chris, où es-tu?
il est là-bas/Nick Ander, où tu es?
il est là-bas/yo check it out