Shapeshifter — Paroles et traduction des paroles de la chanson New Day Come
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « New Day Come » de Shapeshifter.
Paroles
A new day come,
We’ve only just begun,
Like the day is young,
We’ve only just begun to find our momentum.
Like the day is young,
Like the day is young,
Like the new day come,
We’ve only just begun to find our momentum.
We need to stand straight up, strengthen the backbone,
Daily physical, keep warm.
Then we go forth stretching the parameter,
To hammer the beat down and menace the sweet sound.
Now you see that there is a bigger picture.
We can go together,
I’ll see the stormy weather.
Like,
Birds a feather,
We,
Ride together,
We,
On a mission some call a revolution.
And I think that,
It’s about time that,
We take a stand because we’ve got to pull together now.
And if we form as one,
We shall overcome,
And we can.
Nothing shall ever come between,
what we have right here,
We a team, I will gladly lay it down for.
Will always go the distance,
Break down defenses,
But you out there missing,
So much more.
What we got right here is so precious,
So special just like the new morning light.
We got to make sure we never lose focus,
Concentration, meditation, we need to treat them right.
Wtih every step we take we grow stronger,
Our determination holds us high.
Because we know the direction we headed,
It might not need to turn out to be a bumpy ride.
Everything we say, happens for a reason.
Everything we do, is like cause and effect.
Everything that matters is going to take time thats why my friend,
Like the day is young,
We’ve only just begun.
Oh,
Like the day is young,
Let the new day come,
Let the new day come,
The new day come,
We’ve only just begun,
Like the day is young,
We’ve only just begun to find our momentum.
Like the day is young,
Like the day is young,
Like the new day comes,
We’ve only just begun to find our momentum.
Traduction des paroles
Un nouveau jour se,
On ne fait que commencer,
Comme si le jour était jeune,
Nous ne faisons que commencer à trouver notre élan.
Comme si le jour était jeune,
Comme si le jour était jeune,
Comme le nouveau jour,
Nous ne faisons que commencer à trouver notre élan.
Nous devons nous tenir droit, renforcer l'épine dorsale,
Physique quotidienne, garder au chaud.
Ensuite nous allons de l'avant en étirant le paramètre,
Pour marteler le battement vers le bas et menacer le son doux.
Maintenant, vous voyez qu'il y a une image plus grande.
On peut y aller ensemble,
Je vais voir le temps orageux.
Comme,
Les oiseaux d'une plume,
Nous,
Rouler ensemble,
Nous,
En mission, certains appellent une révolution.
Et je pense que,
Il est temps que les,
Nous prenons position parce que nous devons nous ressaisir maintenant.
Et si nous formons comme un,
Nous allons les surmonter,
Et nous le pouvons.
Rien ne doit jamais venir entre,
ce que nous avons ici, c',
Nous une équipe, je serai heureux de le poser pour.
Ira toujours la distance,
Briser les défenses,
Mais vous y manque,
Tellement plus.
Ce qu'on a ici est si précieux,
Si spécial, tout comme la nouvelle lumière du matin.
On doit s'assurer de ne jamais perdre la concentration,
Concentration, méditation, nous devons les traiter correctement.
Wtih chaque étape que nous prenons nous devenons plus forts,
Notre détermination nous tient haut.
Parce que nous connaissons la direction que nous avons prise,
Il pourrait ne pas s'avérer être un parcours cahoteux.
Tout ce que nous disons, arrive pour une raison.
Tout ce que nous faisons, est comme cause et effet.
Tout ce qui compte va prendre du temps c'est pourquoi mon ami,
Comme si le jour était jeune,
Nous avons à peine commencé.
Oh,
Comme si le jour était jeune,
Que le nouveau jour vienne,
Que le nouveau jour vienne,
Le nouveau jour,
On ne fait que commencer,
Comme si le jour était jeune,
Nous ne faisons que commencer à trouver notre élan.
Comme si le jour était jeune,
Comme si le jour était jeune,
Comme le nouveau jour,
Nous ne faisons que commencer à trouver notre élan.