Shannon McArthur — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Bottom Line
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Bottom Line » de Shannon McArthur.
Paroles
I don’t think that I’ve ever felt for another girl this way
Feeling that’s impossible for me to say
But oh so easy to recognize
Like the stories we told
One’s of long time loyalty and growin' old
Ooh my baby spoils me
I go crazy whenever I look into her eyes
Oh doctor tell me now
What’s this burnin' feeling from within?
Kinda crazy, been happening once again and again
Rapid beating of the heart
It’s been that way
Since the first day that I held her in my arms
Late nights gazing at stars, they may a canopy
It’s so amazing that I’m with her and she’s with me now
These feelings won’t reside
Cuz she’s here laying by my side
She’s laying by my side
She’s laying by my side
The moon and the stars
Oh they are witnessing me falling for a girl
That just might change my world
Oh doctor tell me now
What’s this burnin' feeling from within?
Kinda crazy, been happening once again and again
Rapid beating of the heart
It’s been that way
Since the first day that I held her in my arms
No one said it would be easy
But that’s the cost of being real
Now I just need her to believe me
She needs to know just how I feel
Like I am falling in love
Oh it’s a bottomless pit
And that’s the bottom line
Yeah that’s the bottom line
Traduction des paroles
Je ne pense pas que j'ai jamais ressenti pour une autre fille de cette façon
Le sentiment que c'est impossible pour moi de le dire
Mais tellement facile à reconnaître
Comme les histoires que nous avons racontées
On est de longue date loyauté et growin ' Vieux
Ooh mon bébé me gâte
Je deviens fou chaque fois que je la regarde dans les yeux
Docteur dites moi maintenant
Quel Est ce sentiment brûlant de l'intérieur?
Un peu fou, se passait encore et encore
Battement rapide du cœur
Ça a été comme ça
Depuis le premier jour où je l'ai tenue dans mes bras
Tard dans la nuit en regardant les étoiles, ils peuvent un auvent
C'est tellement incroyable que je suis avec elle et elle est avec moi maintenant
Ces sentiments ne résideront pas
Car elle est ici de pose de mon côté
Elle est couchée à mes côtés
Elle est couchée à mes côtés
La lune et les étoiles
Ils me voient tomber amoureux d'une fille
Ça pourrait changer mon monde
Docteur dites moi maintenant
Quel Est ce sentiment brûlant de l'intérieur?
Un peu fou, se passait encore et encore
Battement rapide du cœur
Ça a été comme ça
Depuis le premier jour où je l'ai tenue dans mes bras
Personne n'a dit que ce serait facile
Mais c'est le coût d'être réel
Maintenant j'ai juste besoin qu'elle me croie
Elle a besoin de savoir ce que je ressens
Comme si je tombais amoureux
Oh c'est une fosse sans fond
Et c'est la ligne de fond
Ouais c'est la ligne de fond