Shannon Brown — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Love 'Em All

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Love 'Em All » de Shannon Brown.

Paroles

We’ll I’ve kissed a cowboy on a sawdust floor
Shot tequila with him till we couldn’t dance no more
Ran a hundred miles an hour with a Harley man
Stuck to him tighter than his sexy biker tan
Sailed with a boy on his big ole yacht
Drank Dom Perignon while we island hopped
I like preacher sons
And hell raisers, guitar pickers
And wave surfers
No I’ve never really had a type
I just like a man who’ll treat me right
As long as they got a good heart
Big or small
Short or tall
I love 'em all
And them city dudes in there tailored suits
Make me wanna do things that I shouldn’t do
But, you know what really drives me nuts
Are the George Strait ringers with there wrangler butts
I’ve met a lot of fellows from North to South
Sweet clean talkers and dirty mouths
I hope someday I’ll find someone
That’ll be all of them wrapped up in one
It ain’t who they are or who they wanna be
It’s all about how they treat me
As long as they got a good heart
Big or small
Short or tall
Long hair or bald
I love 'em all

Traduction des paroles

J'ai embrassé un cow boy sur un plancher de sciure de bois
Tu as tiré sur la tequila avec lui jusqu'à ce qu'on ne puisse plus danser
A couru une centaine de miles à l'heure avec un homme Harley
Collé à lui plus serré que son sexy Biker tan
Navigué avec un garçon sur son grand yacht ole
J'ai bu Dom Perignon pendant que nous avons sauté sur l'Île
J'aime les fils prédicateurs
Et l'enfer des collectes, guitaristes
Et les surfeurs de vagues
Non Je n'ai jamais vraiment eu de type
J'aime juste un homme qui me traite bien
Tant qu'ils ont un bon coeur
Grand ou petit
Courts ou longs
I love 'em all
Et les gars de la ville en costumes sur mesure
Me donner envie de faire des choses que je ne devrais pas faire
Mais, tu sais ce qui me rend vraiment fou
Les sonneurs du détroit de George ont ils des mégots de wrangler
J'ai rencontré beaucoup de gens du Nord au sud
Doux propre parleurs et sale Bouches
J'espère qu'un jour je trouverai quelqu'un
Ce seront tous enveloppés dans un
Ce n'est pas qui ils sont ou qui ils veulent être
Il est tout au sujet de la façon dont ils me traitent
Tant qu'ils ont un bon coeur
Grand ou petit
Courts ou longs
Cheveux longs ou chauve
I love 'em all