Shane Filan — Paroles et traduction des paroles de la chanson Just The Way You Love Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Just The Way You Love Me » de Shane Filan.
Paroles
It’s not the way you look when you get dress up for a party
It’s not the way you whisper when you tell me that you’re sorry
It’s not because your perfume, I always see your face
And it’s not the way you took that extra sugar from my coffee
It’s just the way you love me It’s just the way you love me And I don’t need to shout about it, it’s a little things you do It’s like every single day, I fall in love with you
And I love the way you smile, it looks perfect on your face
Like the stars up there in the sky, we just always fall into place
It’s not the way you look when you get dress up for a party
It’s not the way you whisper when you tell me that you’re sorry
It’s not because your perfume, I always see your face
And it’s not the way you took that extra sugar from my coffee
It’s just the way you love me Yeah it’s just the way you love me I said it’s not your kiss, your touch, the way you laugh it’s not your hair,
I don’t care, it don’t matter 'coz it’s not your kiss, your touch,
it’s not the way you look at me It’s not the way you look when you get dress up for a party
It’s not the way you whisper when you tell me that you’re sorry
It’s not because your perfume, I always see your face
And it’s not the way you took that extra sugar from my coffee
It’s just the way that you love me oh oh
It’s just the way that you love me oh oh oh It’s just the way you love me It’s just the way you love me Yeah it’s just the way you love me
Traduction des paroles
Ce n'est pas la façon dont vous regardez quand vous vous habillez pour une fête
Ce n'est pas comme ça que tu chuchotes quand tu me dis que tu es désolé
Ce n'est pas parce que ton parfum, je vois toujours ton visage
Et ce n'est pas comme ça que tu as pris le sucre de mon café
C'est juste la façon dont tu m'aimes C'est juste la façon dont tu m'aimes et je n'ai pas besoin de crier à ce sujet, c'est un peu de choses que tu fais c'est comme chaque jour, je tombe amoureuse de toi
Et j'aime la façon dont vous souriez, il semble parfait sur votre visage
Comme les étoiles là-haut dans le ciel, nous tombons toujours en place
Ce n'est pas la façon dont vous regardez quand vous vous habillez pour une fête
Ce n'est pas comme ça que tu chuchotes quand tu me dis que tu es désolé
Ce n'est pas parce que ton parfum, je vois toujours ton visage
Et ce n'est pas comme ça que tu as pris le sucre de mon café
C'est juste la façon dont tu m'aimes Oui, c'est juste la façon dont vous m'aimez, je l'ai dit ce n'est pas l'embrasser, la toucher, la façon de vous faire rire ce n'est pas vos cheveux,
Je m'en fous, ça n'a pas d'importance car ce n'est pas ton baiser, ton contact,
ce n'est pas la façon dont vous regardez moi Ce n'est pas la façon dont vous regardez quand vous obtenez la robe, pour une partie,
Ce n'est pas comme ça que tu chuchotes quand tu me dis que tu es désolé
Ce n'est pas parce que ton parfum, je vois toujours ton visage
Et ce n'est pas comme ça que tu as pris le sucre de mon café
C'est juste la manière que tu m'aimes oh oh
C'est juste la manière que tu m'aimes oh oh oh, C'est juste la façon dont tu m'aimes C'est juste la façon dont tu m'aimes Oui, c'est juste la façon dont tu m'aimes