Shames Worthy — Paroles et traduction des paroles de la chanson Audible Imagery

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Audible Imagery » de Shames Worthy.

Paroles

What if I had a chance? Wait, what if it wasn’t too late?
I tried to get a grip, I couldn’t catch a break
See I’m a loyal dude, it gets misconstrued
And now I’m trying to prove to myself I didn’t lose
The outcome I didn’t choose, how come I didn’t move?
Did I just follow suit, recite a hollow truth?
, get the bread, that’s what the hustle said
My homies pushing weight like a bunch of muscleheads
Pockets getting fed, I’m a starving artist
The game is heartless but I’m raw regardless
This ain’t stopping 'til I’m clocking it in all the markets
Flow so H2O go call it Sparklets
Or he be Fiji, we be needy
She be greedy, never see on TV
But c’est la vie, we such is life
Yeah the devil don’t fight fair, awake in this nightmare
Inhale the night air, you see me right there
I bet you could picture me through audible imagery
I paint it so vividly through my creativity
And take what they giving me, but such is life
Yeah the devil don’t fight fair, awake in this nightmare
Inhale the night air, you see me right there
I bet you could picture me through audible imagery
I paint it so vividly and take what they giving me
Shame’s something like a runaway train
I get on the track and bolt like Usain
Cross the line but stay in my lane
Just pounding my chest like who cares what you claim
Break records worldwide, one in the game
The wordplay is insane, still I entertain
Thinking even about the weakest link in the food chain
Augusta knows, I’m all about capital man
Now you sayin' «no he didn’t»
You’re right I gotta get it, who am I kidding?
I used to breakdance, now I got broke finance
Rap fiend chasing my dream, last chance
But can’t sell my soul, maybe I’m just getting old
Too much to say in a ten-second ringtone
So I tell 'em I’m a soldier boy
Turn my swag on and then I bring it home
I’m awake in this nightmare
Inhale the night air, you see me right there
I bet you could picture me through audible imagery
I paint it so vividly through my creativity
And take what they giving me, but such is life
Yeah the devil don’t fight fair, awake in this nightmare
Inhale the night air, you see me right there
I bet you could picture me through audible imagery
I take what they giving me
I refuse to lose, that’s old news
Can’t please everybody all the time, it’s so true
Gotta pay your own dues
No one can do it for the whole crew
With no buzz, you owe dues
That just ain’t a good look like Crocs or Uggs
Just cuz you on the block don’t make you thug
Or listening to some Pac while throwing up dubs
Real ones are slinging drugs and dumping slugs
Cooking it up but they ain’t a chef (nope)
Up in the cupboard, look there ain’t nothing left
Refrigerator’s grimy, the place is a mess
That’s why you find 'em grindin' and they do it to death
In the danger zone with no bulletproof vest
That’s why some gang Bangladesh
If you never had to, count yourself as blessed
The rest under stress underdressed, stuff getting repossessed
Awake in this nightmare, inhale the night air
You see him right there, it’s audible imagery
I paint it so vividly through my creativity
But c’est la vie, we such is life
Yeah the devil don’t fight fair, awake in this nightmare
Inhale the night air, you see 'em right there
It’s audible imagery through my creativity
I paint it so vividly, I paint it so vividly

Traduction des paroles

Que si j'avais une chance? Attends, et s'il n'était pas trop tard?
J'ai essayé d'avoir une prise, je n'ai pas pu attraper une pause
Vous voyez, je suis un mec loyal, il est mal interprété
Et maintenant j'essaie de me prouver que je n'ai pas perdu
Le résultat que je n'ai pas choisi, comment se fait-il que je n'ai pas bougé?
Ai-je juste emboîté le pas, réciter une vérité creuse?
, obtenir le pain, c'est ce que l'agitation a dit
Mes potes poussent le poids comme une bande de muscleheads
Poches se nourrir, je suis un artiste affamé
Le jeu est sans cœur mais je suis cru quel que soit
Ça ne s'arrêtera pas tant que je ne le ferai pas sur tous les marchés
Flow donc H2O go appelez ça des étincelles
Ou il soit Fidji, nous sommes dans le besoin
Elle soit gourmande, ne jamais voir à la télévision
Mais c'est la vie, nous tel est la vie
Ouais le diable ne se bat pas juste, éveillé dans ce cauchemar
Inspirez l'air de la nuit, vous me voyez là
Je parie que vous pourriez m'imaginer à travers des images audibles
Je le peins si vivement grâce à ma créativité
Et prenez ce qu'ils me donnent, mais telle est la vie
Ouais le diable ne se bat pas juste, éveillé dans ce cauchemar
Inspirez l'air de la nuit, vous me voyez là
Je parie que vous pourriez m'imaginer à travers des images audibles
Je le peins si vivement et prends ce qu'ils me donnent
La honte c'est quelque chose comme un train en fuite
Je suis sur la piste et boulon comme Usain
Traverser la ligne mais rester dans ma voie
Je me battais la poitrine comme qui se soucie de ce que vous prétendez
Battre des records dans le monde entier, un dans le jeu
Le jeu de mots est fou, encore je divertir
Penser même au maillon le plus faible de la chaîne alimentaire
Augusta sait, je suis tout au sujet de capital man
Maintenant, vous sayin' «non, il n'a pas»
Tu as raison, je dois le comprendre, de qui je me moque?
J'avais l'habitude de breakdance, maintenant je suis fauché finance
Rap fiend chassant mon rêve, dernière chance
Mais je ne peux pas vendre mon âme, peut-être que je vieillis
Trop de choses à dire dans une sonnerie de dix secondes
Alors moi je dis 'em je suis un soldat garçon
Allume mon butin et je le ramène à la maison
Je suis réveillé dans ce cauchemar
Inspirez l'air de la nuit, vous me voyez là
Je parie que vous pourriez m'imaginer à travers des images audibles
Je le peins si vivement grâce à ma créativité
Et prenez ce qu'ils me donnent, mais telle est la vie
Ouais le diable ne se bat pas juste, éveillé dans ce cauchemar
Inspirez l'air de la nuit, vous me voyez là
Je parie que vous pourriez m'imaginer à travers des images audibles
Je prends ce qu'ils me donnent
Je refuse de perdre, c'est une vieille nouvelle
Je ne peux pas plaire à tout le monde tout le temps, c'est tellement vrai
Tu dois payer tes cotisations
Personne ne peut le faire pour tout l'équipage
Sans buzz, vous DEVEZ des cotisations
Ce n'est pas un bon look comme Crocs ou Uggs
Juste parce que vous sur le bloc ne vous faites pas voyou
Ou écouter un peu de Pac tout en vomissant dubs
Les vrais sont en train de jeter de la drogue et de jeter des limaces
Cuisiner mais ils ne sont pas un chef (nope)
Dans l'armoire, le look il n'y a rien de gauche
Le réfrigérateur est crasseux, l'endroit est un gâchis
C'est pourquoi vous les trouvez grindin ' et ils le font à mort
Dans la zone de danger sans gilet pare-balles
C'est pour ça qu'un gang du Bangladesh
Si vous n'avez jamais eu à le faire, comptez-vous comme béni
Le reste sous stress sous-habillé, des choses se faire reprendre possession
Réveillez-vous dans ce cauchemar, inspirez l'air de la nuit
Vous le voyez juste là, c'est des images audibles
Je le peins si vivement grâce à ma créativité
Mais c'est la vie, nous tel est la vie
Ouais le diable ne se bat pas juste, éveillé dans ce cauchemar
Inspirez l'air de la nuit, vous les voyez juste là
C'est une imagerie audible grâce à ma créativité
Je le peins si vivement, je le peins si vivement