Shaman — Paroles et traduction des paroles de la chanson Time Will Come
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Time Will Come » de Shaman.
Paroles
Times are coming back
When nights are getting longer
And I can read the promise
In your mind
To yourself again, that you will
Play the strong one
But you burn inside, bleed inside —
And you remain the same!
Someday you’ll be gone
Where to, you’ll never know…
See you there!
Should you fall apart,
Should you remain entire
Now that I can breathe
Inside your dreams
Laugh into your face,
Set yourself on fire,
Burn inside, bleed inside —
Tell me how it feels…
The time will come
When I’ll be there forever
To take your soul
And make you part of me So, take care…
(You'll never be the same…)
The time will come
When I’ll be there forever
To take your soul
And make you part of me So, take care…
Traduction des paroles
Les temps sont de retour
Lorsque les nuits sont de plus en plus longues
Et je peux lire la promesse
Dans votre esprit
À vous de nouveau, que vous
Jouer le plus fort
Mais vous brûlez à l'intérieur, saignez à l'intérieur —
Et vous restez le même!
Un jour tu seras parti
Où, vous ne saurez jamais…
Vous y voir!
Si vous vous effondrez,
Si vous restez entier
Maintenant que je peux respirer
À l'intérieur de vos rêves
Riez dans votre visage,
Set yourself on fire,
Brûler à l'intérieur, saigner à l'intérieur —
Dites-moi comment il se sent…
Le temps viendra
Quand je serai là pour toujours
Pour prendre votre âme
Et fais de toi une partie de moi Alors, prends soin de toi…
(Vous ne serez jamais le même…)
Le temps viendra
Quand je serai là pour toujours
Pour prendre votre âme
Et fais de toi une partie de moi Alors, prends soin de toi…