Shaman — Paroles et traduction des paroles de la chanson Scarred Forever
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Scarred Forever » de Shaman.
Paroles
There’s a chance for you and me Far away from disbelief
When the prayers reach the sky
Comes a moment you will cry no more
Run, running away, falling apart
Thunder of fates colliding
Every day I see your face
Through my intimate disgrace
When it’s cracking up inside
Comes a moment you will cry no more
Run, running away, falling apart
Beat of a heart now torn in two
Shadows are tamed out in the dark
Beauty is scarred forever
Doorways, empty nights
Are left behind
Always, the moment is right
You can’t deny your fate
A hateful air disturbs the sky
It’s time to say goodbye
Along the way, I’ll wish you well
Turn off the lights, let us have
Our last goodbye in hell
Traduction des paroles
Il y a une chance pour toi Et moi Loin de l'incrédulité
Quand les prières atteignent le ciel
Vient un moment vous ne pleurerez plus
Courir, fuir, s'effondrer
Tonnerre de destins en collision
Chaque jour je vois ton visage
Par ma disgrâce intime
Quand il craque à l'intérieur
Vient un moment vous ne pleurerez plus
Courir, fuir, s'effondrer
Battement d'un cœur maintenant déchiré en deux
Les ombres sont apprivoisées dans l'obscurité
La beauté est marquée pour toujours
Portes, nuits vides
Sont laissés derrière
Toujours, le moment est venu
Vous ne pouvez pas nier votre destin
Un air haineux perturbe le ciel
Il est temps de dire au revoir
Le long du chemin, je vais vous souhaiter bien
Éteignez les lumières, laissez-nous
Notre dernier adieu en enfer