Shalamar — Paroles et traduction des paroles de la chanson Right In The Socket
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Right In The Socket » de Shalamar.
Paroles
Blackouts don’t mean a thing to me You generate all the life I need
Your lips glow with electricity
We got our private source of energy
Right in the socket
Right dead in the socket
Right dead in the socket
Never felt this way before
When other guys knocked on my front door
You even shocked me on the dance floor
Just a real lie wire
Really set the night on fire
You know how to satisfy my desire
Hey, I wouldn’t have it any other way
When you’re holdin' me (Hey)
If it’s like this when we kiss
Feel that electricity
Where love is right dead in the socket
Got to be real love
Right dead in the socket
I know that’s what I’m feelin', yeah
Right dead in the socket
I can’t help the way I feel
If I seem a bit suggestive
There ain’t nothin' wrong if love is real
My emotions are strong
And this is my kind of love song
And you’re the only one I’m groovin' on Hey, I wouldn’t have it any other way
When you’re holdin' me (Hey)
If it’s like this when we kiss
Feel that electricity
Where love is right dead in the socket
Talk about real love, baby
Right dead in the socket, hey… ey…
The kind that drives me crazy, yeah
Right dead in the socket
In the socket
Your love is right dead in the socket
It’s got to be love
It’s got to be love
It’s got to be love
It’s got to be love
Right dead in the socket
Right dead in the socket
Right dead in the socket
Right dead in the socket
Right dead in the socket
Right dead in the socket
Your love is right dead in the socket
Right dead in the socket
Right dead in the socket
Never felt this way before
When other guys knocked on my front door
You even shocked me on the dance floor
Just a real live wire
Really set the night on fire
You know how to satisfy my desire
Hey, I wouldn’t have it any other way
When you’re holdin' me (Hey)
If it’s like this when we kiss
Feel that electricity
Your love is right dead in the socket
Hoo… right dead
Right dead (Yeah) in the socket
Ain’t nothin' wrong if love is real
Read dead in the socket
I can’t help the way I feel
Feel that electricity
Where life is right dead in the socket
Right dead in the socket
Traduction des paroles
Les pannes d'électricité ne signifient rien pour moi vous générez toute la vie dont j'ai besoin
Vos lèvres brillent d'électricité
Nous avons notre source d'énergie privée
Droit dans le socket
Droit mort dans la prise
Droit mort dans la prise
N'a jamais ressenti de cette façon avant
Quand d'autres gars ont frappé à ma porte d'entrée
Tu m'as même choqué sur la piste de danse
Juste un vrai fil de mensonge
Vraiment mis le feu à la nuit
Vous savez comment satisfaire mon désir
Hey, je n'aurais pas d'une autre façon
Lorsque vous êtes holdin' moi (Hé)
Si c'est comme ça quand on s'embrasse
Sentez cette électricité
Où l'amour est juste mort dans la prise
Je dois être un vrai amour
Droit mort dans la prise
Je sais que c'est ce que je suis feelin', ouais
Droit mort dans la prise
Je ne peux pas aider ce que je ressens
Si je semble un peu suggestive
Il n'est pas nothin' de mal, si l'amour est réel
Mes émotions sont fortes
Et c'est mon genre de chanson d'amour
Et tu es le seul sur lequel je groovin' Hey, Je ne l'aurais pas d'une autre façon
Lorsque vous êtes holdin' moi (Hé)
Si c'est comme ça quand on s'embrasse
Sentez cette électricité
Où l'amour est juste mort dans la prise
Parler d'un réel amour, bébé
Juste mort dans la prise, hey ... ey…
Le genre qui me rend fou, oui
Droit mort dans la prise
Dans le socket
Votre amour est juste mort dans la prise
Ce doit être l'amour
Ce doit être l'amour
Ce doit être l'amour
Ce doit être l'amour
Droit mort dans la prise
Droit mort dans la prise
Droit mort dans la prise
Droit mort dans la prise
Droit mort dans la prise
Droit mort dans la prise
Votre amour est juste mort dans la prise
Droit mort dans la prise
Droit mort dans la prise
N'a jamais ressenti de cette façon avant
Quand d'autres gars ont frappé à ma porte d'entrée
Tu m'as même choqué sur la piste de danse
Juste un vrai fil sous tension
Vraiment mis le feu à la nuit
Vous savez comment satisfaire mon désir
Hey, je n'aurais pas d'une autre façon
Lorsque vous êtes holdin' moi (Hé)
Si c'est comme ça quand on s'embrasse
Sentez cette électricité
Votre amour est juste mort dans la prise
Hoo ... juste mort
Droit mort (Ouais) dans la prise
Rien de mal si l'amour est réel
Lire mort dans la prise
Je ne peux pas aider ce que je ressens
Sentez cette électricité
Où la vie est juste mort dans la prise
Droit mort dans la prise