Shakka — Paroles et traduction des paroles de la chanson Just Want to See You

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Just Want to See You » de Shakka.

Paroles

I could laugh at our unfunny jokes for minutes and hours and days
If I feel emotional I could hold back the tears, squeeze my chest and say not
right now
You can call me fake when you see the list of things I choose not to say
I swear my moves and jokes and language change when there around and I don’t
know how
With you it’s kinda' different
See I could talk and talk and talk and talk and talk for days
And I could cry cause my souls in good hands with you
No need to force myself to concentrate
I wish that I could see you
I wish you’d be my personal escape
I could be myself with you
If you’d be my personal escape
You know you could make my day so live
I just want to see you
Travel anywhere I don’t care about price
I just want to see you
I just want to see you, ah oh woah yeah
I just want to see you
I just want to see you, wa oh woah yeah
I just want to see you
Hun it’s cool I don’t mind, It’ll be weird if we didn’t fight
Must be a hidden contract clause cause those words weren’t ever used by you
before
Right now it’s kinda' different
See we used to talk and talk and talk and talk and talk for days
Now i’m scared because your weird when i’m real with you
Forcing me to rethink and concentrate
Oh you know you could make my day so live
I just want to see you
I can’t see who you are with those lids over your eyes
I just want to see you
I just want to see you, ah oh woah yeah
I just want to see you, yeah
I just want to see you, wa oh woah yeah
I just want to see you
If a mad disease threatened my life
Or a speeding car just hit my side
Would you still be dumb
and act so frickin' weird?
Oh, I know i’m not perfect I won’t lie
But i’m cool with my grass on this side
Is that the same for you?
Right now it’s kinda different
See we used to talk and talk and talk and talk and talk for days
But now i’m scared because you’re weird when i’m real with you
Forcing me to rethink and concentrate
Oh I wish that I could see you
Wish you’d be my personal escape
Woman cut the shit I want the real you
When you’d be my personal escape
You know you could make day so live
I just want to see you
I can’t see who you are with those lids over your eyes
I just want to see you
I just want to see you, ah oh woah yeah
I just want to see you, yeah
I just want to see you, wa oh woah yeah
I just want to see you

Traduction des paroles

Je pourrais rire de nos blagues unfunny pendant des minutes et des heures et des jours
Si je me sens émotif, je pourrais retenir les larmes, serrer ma poitrine et dire non
dès maintenant
Vous pouvez m'appeler faux quand vous voyez la liste des choses que je choisis de ne pas dire
Je jure que mes mouvements et blagues et le changement de langue quand il autour et je ne
savoir comment
Avec vous, c'est un peu différent
Voyez, je pourrais parler et parler et parler et parler et parler pendant des jours
Et je pourrais pleurer parce que mes âmes sont entre de bonnes mains avec vous
Pas besoin de me forcer à me concentrer
Je souhaite que je pourrais vous voir
J'aimerais que tu sois mon évasion personnelle
Je pourrais être moi même avec toi
Si tu étais mon évasion personnelle
Tu Sais tu pourrais faire vivre ma journée
Je veux juste te voir
Voyage partout où je ne me soucie pas de prix
Je veux juste te voir
Je veux juste te voir, ah oh woah ouais
Je veux juste te voir
Je veux juste te voir, wa oh woah ouais
Je veux juste te voir
Hun c'est cool ça ne me dérange pas, ce sera bizarre si on ne se battait pas
Ça doit être une clause de contrat cachée parce que ces mots n'ont jamais été utilisés par vous
avant
Maintenant, c'est un peu différent
Voir, nous avons utilisé pour parler et parler et parler et parler et parler pendant des jours
Maintenant j'ai peur parce que tu es bizarre quand je suis réel avec toi
Me forçant à repenser et à me concentrer
Oh Tu Sais tu pourrais faire vivre ma journée
Je veux juste te voir
Je ne vois pas qui tu es avec ces paupières sur les yeux
Je veux juste te voir
Je veux juste te voir, ah oh woah ouais
Je veux juste vous voir, ouais
Je veux juste te voir, wa oh woah ouais
Je veux juste te voir
Si une maladie folle menaçait ma vie
Ou une voiture de vitesse vient de frapper mon côté
Souhaitez-vous toujours muet
et d'agir de manière frickin' bizarre?
Oh, je sais que je ne suis pas parfait Je ne mentirai pas
Mais je suis cool avec mon herbe de ce côté
C'est que la même chose pour vous?
Maintenant, c'est un peu différent
Voir, nous avons utilisé pour parler et parler et parler et parler et parler pendant des jours