Shakka — Paroles et traduction des paroles de la chanson Inner London
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Inner London » de Shakka.
Paroles
I was born '89, Shola Ama made me Head low so the boydem could never see me Old bros leave town so they never see me Now my neighbourhood don’t recognise me Inna, inna, inna, inna London, inna London
Inna, inna, inna London
Inna, inna, inna London, inna London
Inna, inna, inna Lond, inna, inna, inna
The spot on Portabello made the sickest Chinese
Now the one that’s taken over makes the shittest Chinese
The new neighbours never figured this loud music pays me Now there’s banging on my door and it goes-
I don’t recognise my neighbours
I’m sure they don’t know me either
They hardly ever say hi-i-i-i
And now the rent is getting hi-i-i-i
But I was born, raised and grown here, yeah, yeah
Like Carnival, I’m going nowhere, yeah, yeah
I was born '89, Shola Ama made me Head low so the boydem could never see me Old bros leave town so they never see me Now my neighbourhood don’t recognise me Inna, inna, inna, inna London, inna London
Inna, inna, inna London
Inna, inna, inna London, inna London
Inna, inna, inna Lond, inna, inna, inna
They would lock off grime raves claiming they incite beef
Now it’s all over the place and we’re like-
I don’t know who stole my lighter
Can’t rave without my lighter
It makes a London boy so hi-i-i-igh
We rave in different shapes and si-i-i-ize
You naughty gyal when you’re well prepared, yeah, yeah
Like are you really, really from the e-e-ends?
I was born '89, Shola Ama made me Head low so the boydem could never see me Old bros leave town so they never see me Now my neighbourhood don’t recognise me Inna, inna, inna, inna London, inna London
Inna, inna, inna London
Inna, inna, inna London, inna London
Inna, inna, inna Lond, inna, inna, inna
Man was born up in Peckham on the gully Gloucester
Went to school with Spencer, Mordecai and Foster
Beenie Man, Bounty Killer, Biggie Smalls and Busta
Every day in the jungle with the knuckle duster
Man had crack inside the basement
Man got slapped outside that pavement
R&B outside the station (remember that spot)
Now my block’s all got replacements
Trendy spots in the jungle, that’s their banging venture
When they should build a youth club or a damn adventure
They don’t give a fuck 'bout mandem
If they could, they’d fucking ban them
I was born '89, Shola Ama made me Head low so the boydem could never see me Old bros leave town so they never see me Now my neighbourhood don’t recognise me Inna, inna, inna, inna London, inna London
Inna, inna, inna London
Inna, inna, inna London, inna London
Inna, inna, inna Lond, inna, inna, inna
Traduction des paroles
Un homme s'est fait gifler devant le trottoir
R & B en dehors de la gare (rappelez-vous cet endroit)
Maintenant mon bloc a tous des remplacements
Des endroits branchés dans la jungle, c'est leur aventure
Quand ils devraient construire un club de jeunes ou une putain d'aventure
Ils ne donnent pas une baise 'bout mandem
S'ils le pouvaient, ils avaient putain de les interdire
Je suis né en 89, Shola Ama m'a fait baisser la tête pour que le boydem ne puisse jamais me voir Vieux bros quitter la ville pour qu'ils ne me voient jamais maintenant mon quartier ne me reconnaît pas Inna, inna, inna, Inna London, inna London
Inna, inna, inna Londres
Inna, inna, inna Londres, inna Londres
Inna, inna, inna Lond, inna, inna, inna