Shakin' Stevens — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sapphire
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sapphire » de Shakin' Stevens.
Paroles
Saphire
What in the world is wrong with you
You didn’t get home till half past 2
Sapphire
You’re always kickin' up another fuss
pack your bags and catch a greyhound buss
Sapphire
How come you treat me like you do, do, do
I’m feelin' so bad I don’t know what to do Well you tole me you saw sick in bed
(Yeah) I checked up on your story
But you were with some other guy instead
Sapphire
I’m gonna find myself another chick
'Cause what you did was an awful trick
Sapphire
Why do you treat me like a newborn fool
You never do right by the golden rule
Sapphire
All you can do is ball the jack
But you better be gone when I get back
I said bye, bye, bye bye
Traduction des paroles
Saphire
Ce qui dans le monde est le problème avec vous
Tu n'es rentré qu'à 2 heures et demie
Saphir
Vous êtes toujours kickin' un autre chichi
faites vos valises et attrapez un bus de lévriers
Saphir
Comment pouvez-vous me traiter comme tu le fais, fais, fais
Je me sens si mal que je ne sais pas quoi faire
(Ouais) j'ai vérifié sur votre histoire
Mais vous étiez avec un autre gars à la place
Saphir
Je vais me trouver une autre nana
Parce que ce que tu as fait était un mauvais tour
Saphir
Pourquoi me traitez vous comme un imbécile nouveau né
Vous ne respectez jamais la règle d'or
Saphir
Tout ce que vous pouvez faire est la balle de la prise
Mais tu ferais mieux de partir quand je reviendrai
J'ai dit au revoir, au revoir, au revoir