Shadowside — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wings of Freedom
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wings of Freedom » de Shadowside.
Paroles
Late at night
Coming home after a hard day
And no one knows again
What’s going inside my head
Streets are jammed
Still long hours till I’m there
Look trough thw window, it’s all the same
There’s no one who seems to care
No one will ask me what is going on There’s no such place like home
I’m only safe when I’m alone
Fly — when the tears of joy I cry
I’m blind with open eyes and
Far awat, in another land
I read my sense in life
Fly — with the wings of freedom I …
And on my fall I rid myself of chains
That would hold me back to rise to My peace inside
One more day I get up in the morning again
Work for a name without a face
In this stone jungle that I live
Everyday I do what doesn’t matter to me There is a small plant on my desk
I’m gonna take it and run away
The boss will ask me what is going on Just get your work done
He won’t miss me when I’m gone
Fly — when the tears of joy I cry
I’m blind with open eyes and
Far awat, in another land
I read my sense in life
Fly — with the wings of freedom I …
And on my fall I rid myself of chains
That would hold me back to rise to My peace inside
Traduction des paroles
Tard dans la nuit
Rentrer à la maison après une dure journée
Et personne ne le sait à nouveau
Ce qu'il se passe à l'intérieur de ma tête
Les rues sont bloquées
Encore de longues heures avant que je sois là
Regardez à travers la fenêtre, c'est tout de même
Il n'y a personne qui semble s'en soucier
Personne ne me demandera ce qui se passe il n'y a pas un tel endroit comme la maison
Je ne suis en sécurité que quand je suis seul
Fly-quand les larmes de joie je pleure
Je suis aveugle les yeux ouverts et
Loin awat, dans un autre pays
Je lis mon sens dans la vie
Fly - avec les ailes de la liberté I …
Et sur ma chute je me débarrasse des chaînes
Cela me retiendrait de monter à ma paix à L'intérieur
Un jour de plus je me lève le matin à nouveau
Travailler pour un nom sans visage
Dans cette jungle de pierre que je vis
Tous les jours je fais ce qui n'a pas d'importance pour moi il y a une petite plante sur mon bureau
Je vais le prendre et m'enfuir
Le patron va me demander ce qui se passe juste faire votre travail
Je ne lui manquerai pas quand je serai parti
Fly-quand les larmes de joie je pleure
Je suis aveugle les yeux ouverts et
Loin awat, dans un autre pays
Je lis mon sens dans la vie
Fly - avec les ailes de la liberté I …
Et sur ma chute je me débarrasse des chaînes
Cela me retiendrait de monter à ma paix à L'intérieur