Shadowside — Paroles et traduction des paroles de la chanson In the Night
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « In the Night » de Shadowside.
Paroles
I’m a threat to all your hopes and dreams
A danger to your lifelong precious schemes
You gamble and take your like to extremes
It’s all on the line but can you still trust me?
I never wanted to break down this way
There’s nothing to be done, you drive me insane
In the night
I will teat apart this shroud
I will scream your name out loud
I will feed the flames
In the night
I will spill it all out
I will shout it to the crowd
I will play your game
I’m addicted to this wild ride
A sick obessesion wanders trough my mind
Openly enslaved, my hands are tied
Shackled tight the secrets deep inside
I’ve had it way too long, I need to scream
I need to but don’t want to be set free
In the night
I will tear apart this shroud
I will scream your name out loud
I will feed the flames
In the night
I will spill it all out
And will shout it to the crowd
I will play your game
When I try to show you what you’ve done
I read the pages I should have turned
In the night
I will tear apart this shroud
I will scream your name out loud
I will feed the flames
In the night
I will spill it all out
And will shout it to the crowd
I won’t play your game
Traduction des paroles
Je suis une menace pour tous vos espoirs et vos rêves
Un danger pour vos projets précieux à vie
Vous jouez et votre extrêmes
Tout est en ligne, mais pouvez-vous toujours me faire confiance?
Je n'ai jamais voulu briser cette façon
Il n'y a rien à faire, vous me rendre fou
Dans la nuit
Je vais séparer ce linceul
Je vais crier ton nom à haute voix
Je vais nourrir les flammes
Dans la nuit
Je vais tout renverser
Je vais le crier à la foule
Je vais jouer à ton jeu
Je suis accro à cette course sauvage
Une obsession malade erre dans mon esprit
Ouvertement asservi, mes mains sont liées
Enchaîné serré les secrets profondément à l'intérieur
Je l'ai eu trop longtemps, j'ai besoin de crier
J'en ai besoin mais je ne veux pas être libéré
Dans la nuit
Je vais déchirer ce linceul
Je vais crier ton nom à haute voix
Je vais nourrir les flammes
Dans la nuit
Je vais tout renverser
Et le criera à la foule
Je vais jouer à ton jeu
Quand j'essaie de te montrer ce que tu as fait
J'ai lu les pages que j'aurais dû tourner
Dans la nuit
Je vais déchirer ce linceul
Je vais crier ton nom à haute voix
Je vais nourrir les flammes
Dans la nuit
Je vais tout renverser
Et le criera à la foule
Je ne jouerai pas à ton jeu