Shadow's Mignon — Paroles et traduction des paroles de la chanson Goodnight Boston

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Goodnight Boston » de Shadow's Mignon.

Paroles

I woke up this mornin'
Couldn’t get out of bed
'Cause even though I sent the letter
It remains unread
Oh what have you done girl
How could you go
How could you leave without me
Reasons I can’t hope to know
Now the walls are caving in
How can I ever survive
My hopes and dreams are all gone now
An empty shell is left behind
Goodbye
Goodbye Boston, good night
Goodbye
Goodbye Boston, good night, be hide
Now outside it starts to rain
And I see you never cleaned
Cause running down the window pane
Is all the dirt you left behind
It’s pouring down
And as the water floods the street
I’m drowning in your memories
Now the air is getting thin
Washed away by all the tears
How I wish it could have been
An empty shell so full of fear
Goodbye
Goodbye Boston, good night
Goodbye
Goodbye Boston, good night, be hide
Let my pain speak
Let my lonely heart
Rest Eternal
Let my voice be heard
Let my soul be taken
An angel awakens
Goodbye
Goodbye Boston, good night
Goodbye
Goodbye Boston, good night
Goodbye, good night
Boston goodbye
Goodbye
Goodbye, I said Boston goodbye

Traduction des paroles

Je me suis réveillé ce mornin'
Impossible de sortir du lit
Parce que même si j'ai envoyé la lettre
Il reste non lu
Oh qu'avez-vous fait fille
Comment as tu pu y aller
Comment as tu pu partir sans moi
Raisons pour lesquelles je ne peux pas espérer savoir
Maintenant les murs s'effondrent
Comment puis-je jamais survivre
Mes espoirs et mes rêves ont disparu
Une coquille vide est laissée derrière
À la revoyure
Au revoir Boston, bonne nuit
À la revoyure
Au revoir Boston, bonne nuit, être Cacher
Maintenant dehors il commence à pleuvoir
Et je vois vous n'avez jamais nettoyé
Parce que courir dans le volet de la fenêtre
C'est toute la saleté que tu as laissée
C'est à affluer vers le bas
Et comme l'eau inonde la rue
Je me noie dans tes souvenirs
Maintenant l'air devient mince
Emporté par toutes les larmes
Comment j'aurais aimé que ça ait pu être
Une coquille vide si pleine de peur
À la revoyure
Au revoir Boston, bonne nuit
À la revoyure
Au revoir Boston, bonne nuit, être Cacher
Laisse parler ma douleur
Laissez mon cœur solitaire
Le Repos Éternel
Laissez ma voix soit entendue
Que mon âme soit prise
Un ange se réveille
À la revoyure
Au revoir Boston, bonne nuit
À la revoyure
Au revoir Boston, bonne nuit
Au revoir, bonne nuit
Boston au revoir
À la revoyure
Au revoir, J'ai dit Au revoir à Boston