Shadows Land — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lux nox
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lux nox » de Shadows Land.
Paroles
Higher, higher and higher
I raise my hands towards a Dog-Star
Harder, harder and harder
to touch the Absolute gates
Deeper, deeper and deeper
I turn my eyes to the inside
To see embodiment of the five senses
I draw a circle with a wand’s end
Hexagrams' blades I want to turn loose
In all four directions
And to break loose free
Come, come closer
To join in Sacrament
Lay down in rosecross sign
My name is L.U.X, her name is N.O.X
Ritual space opens its arms
Let nothing be forbidden
Good-bye, trimorphic god
being fed by the weakness of your faithful ones
In a gold chalice I rise nectar
from sperm and her vaginal discharge
Let’s drink, drink my sweet child
to the glory of Ancient Gods from stars
who initiated our race…
Traduction des paroles
Plus haut, plus haut et plus haut
Je lève les mains vers un chien-Étoile
Plus fort, plus fort et plus fort
pour toucher les portes absolues
Plus profond, plus profond et plus profond
Je tourne mon regard vers l'intérieur
Pour voir l'incarnation des cinq sens
Je dessine un cercle avec une extrémité de baguette
Lames d'Hexagrammes je veux me détacher
Dans toutes les quatre directions
Et pour sortir des griffes de libre
Viens, viens plus près
Pour se joindre à Sacrement
Allongez-vous dans rosecross signe
Mon nom est L. U. X, son nom est N. O. X
L'espace rituel ouvre ses bras
Que rien ne soit interdit
Au revoir, Dieu trimorphique
nourris par la faiblesse de vos fidèles
Dans un calice d'or je lève le nectar
du sperme et de ses pertes vaginales
Buvons, buvons mon doux enfant
à la gloire des Dieux Anciens des étoiles
qui a initié notre course…