Shadows Chasing Ghosts — Paroles et traduction des paroles de la chanson Home

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Home » de Shadows Chasing Ghosts.

Paroles

I never thought, I’d feel like this
Never knew what empty was
I’ve never felt, so alone
So scared of what’s ahead
Home again, is this where I am?
Where I am
(I've lost so much time)
Home again, I’m almost there
Almost there
(This is just a distraction)
Somebody please, is this really it?
Have I finally reached where I’m headed?
I’d rather not look back again
They’re always holding me back
Don’t hold me back
Never look back
Home again, is this where I am?
Where I am
(I've lost so much time)
Home again, I’m almost there
Almost there
(This is just a distraction)
They promised me, that we would be
So much more, oh so much more
Now I remember, with deepest regret
The way they lead us on
Home again, is this where I am?
Where I am
(I've lost so much time)
Home again, I’m almost there
Almost there
(This is just a distraction)
Home again, is this where, I am?
(Can't hold me back)
I’ve lost so much time
Home again, I’m almost there
(Can't hold me back)
This is just a distraction

Traduction des paroles

Je ne pensais pas, je me sentirais comme ça
N'a jamais su ce qu'était vide
Je n'ai jamais ressenti, tellement seul
Tellement peur de ce qui est à venir
La maison de nouveau, est-ce là où je suis?
Là où je suis
(J'ai perdu beaucoup de temps)
À la maison, j'y suis presque
On y est presque
(Ceci est juste une distraction)
Quelqu'un s'il vous plait, c'est vraiment ça?
Ai - je enfin atteint où je vais?
Je préfère ne plus regarder en arrière
Ils me retiennent toujours
Ne me retient pas
Ne jamais regarder en arrière
La maison de nouveau, est-ce là où je suis?
Là où je suis
(J'ai perdu beaucoup de temps)
À la maison, j'y suis presque
On y est presque
(Ceci est juste une distraction)
Ils m'ont promis que nous serions
Tellement plus, oh tellement plus
Maintenant je me souviens, avec le plus profond regret
La façon dont ils nous conduisent
La maison de nouveau, est-ce là où je suis?
Là où je suis
(J'ai perdu beaucoup de temps)
À la maison, j'y suis presque
On y est presque
(Ceci est juste une distraction)
La maison de nouveau, est-ce là, je suis?
(Ne peut pas me retenir)
J'ai perdu beaucoup de temps
À la maison, j'y suis presque
(Ne peut pas me retenir)
C'est juste une distraction