Shadowbane — Paroles et traduction des paroles de la chanson Under Bleeding Skies
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Under Bleeding Skies » de Shadowbane.
Paroles
And huge hailstones, about one hundred pounds each,
Came down from Heaven upon men;
And men blasphemed God because of the plague of the hail,
Because its plague was extremely severe.
Chaos sets the stage
As the ground starts to shake
Who pushed the button,
Made the world like living hell?
The stroke comes very quickly,
The stroke comes very fast
The seventh angel arises
To desecrate the human race
Buried in the ashes of destiny
Stars disappearing into a flaming sun
Under bleeding skies
The extinction of all mankind
Under bleeding skies
To dust we will decay
Under bleeding skies
There will be no forever
Under bleeding skies
Nightmare turns into reality
Days disguised in darkness
Days disguised in blood
Red colored horizon
When it all comes to an end
A million shattered voices
Drowning into tears
A million souls unite as one
Suffer the pain — forevermore
Buried in the ashes of destiny
Stars disappearing into a flaming sun
Under bleeding skies
The extinction of all mankind
Under bleeding skies
To dust we will decay
Under bleeding skies
There will be no forever
Under bleeding skies
Nightmare turns into reality
Buried in the ashes of destiny
Stars disappearing into a flaming sun
Under bleeding skies
The extinction of all mankind
Under bleeding skies
To dust we will decay
Under bleeding skies
There will be no forever
Under bleeding skies
Nightmare turns into reality
Traduction des paroles
Et d'énormes grêlons, environ cent livres chacun,
Est descendu du ciel sur les hommes;
Et les hommes blasphémèrent Dieu à cause de la plaie de la grêle,
Parce que sa peste était extrêmement sévère.
Le Chaos ouvre la voie
Comme le sol commence à trembler
Qui a appuyé sur le bouton,
Fait le monde comme l'enfer vivant?
Le coup vient très rapidement,
Le coup vient très vite
Le septième ange se lève
Profaner la race humaine
Enterré dans les cendres du destin
Les étoiles disparaissent dans un soleil flamboyant
Sous un ciel saignant
L'extinction de l'humanité tout entière
Sous un ciel saignant
À la poussière Nous allons pourrir
Sous un ciel saignant
Il n'y aura pas pour toujours
Sous un ciel saignant
Cauchemar se transforme en réalité
Jours déguisés dans l'obscurité
Jours déguisés en sang
Horizon de couleur rouge
Quand tout vient à une fin
Un million de voix brisées
Se noyer dans les larmes
Un million d'âmes s'unissent
Souffrir la douleur-forevermore
Enterré dans les cendres du destin
Les étoiles disparaissent dans un soleil flamboyant
Sous un ciel saignant
L'extinction de l'humanité tout entière
Sous un ciel saignant
À la poussière Nous allons pourrir
Sous un ciel saignant
Il n'y aura pas pour toujours
Sous un ciel saignant
Cauchemar se transforme en réalité
Enterré dans les cendres du destin
Les étoiles disparaissent dans un soleil flamboyant
Sous un ciel saignant
L'extinction de l'humanité tout entière
Sous un ciel saignant
À la poussière Nous allons pourrir
Sous un ciel saignant
Il n'y aura pas pour toujours
Sous un ciel saignant
Cauchemar se transforme en réalité