Shades of Culture — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Island I'm From
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Island I'm From » de Shades of Culture.
Paroles
Every Mont Real area, in sterea
Uh ha, uh ha, for every Mont Real area
Every area, universal on the globe ya know
Constantly I’m making moves with my committee
Y’all know the vocal infantry that’s marching through your intercity
To crush down every reptile that aren’t so agile
They’re more like fragile
Living the fradulent lifestyle
The domicile, NDG, base of operation
Complete steps of creation with Choice and hit locations
Far and wide to make our status universal
Drop the grammar like a hammer
This kid’s nice with the verbal
]From bouroughs internal, to international circles
This army’s cornal (sp) keeping it heated like thermal
We official to the gristle
Forget the artificial
We hitting tracks with the impact of a scud missile
I’m often travelling from Sutton Square to Madison
To catch my feet through acts and talking about plans of actions
I stay lean off of Caribean cuisine
]From Rainbow, two doors down from the land of green
Dem cowbys from Texas bring their forces to the east side
Hook up on Saturday, we took it on the real ride
That’s how we come together on some common ground
I’m sending love to Burgundy
Uptown and all around
Keep all the real heads close
And all suckers on the run
Illuminate like the sun from the island I’m from
Keep all the real heads close
And all the suckers on the run
Illuminate liek the sun from the island I’m from
Welcome to the Island, or sector
We’re sweeter than nectar
Large like a million hectre
The location is North West hemisphere
Where the parties in the 80s had them swinging off chandilers
It’s NDG, far from Fantasy Island
After Big Break '92 (what happened?)
A lot of crews fell silent
When troops used to sport click suits and Bally boots
I had black Nike socks and air shocks inside my travel foxes
For soccer games and the pool at Giraurd Park
Or tossing horseshoes with the dreads until it got dark
]From Prud’Homme to Grand, back to Elmherst
All those suckers who fronted
It must have hurt to have your realm burst
The whole world is closing in like tunnel vision
The numbers of MCs keeps steadily dimishing
Run through crews like ink through silk screen
The bomb is like napalm
Go get some burn cream
Stay calm, no need to pull your gun out
The SOC will bring the funks out to run about
So when you’re done with that like attitude
Go back to the island you’re from, show some gratitude
(Revolution)
Mad shout-out to all the crews that are supporting that hip-hop out there
Wreck Hard Crew (what up, what up), Tactical Crew (yeah)
Obscure Disorder (yeah), all the mad DJs out there (bulding with the ?)
No doubt, hip-hop universal forever more
Traduction des paroles
Chaque région Mont Real, en stéréa
Pour chaque région du Mont Real
Tous les domaines, universel sur le globe vous savez
Constamment je fais des mouvements avec mon comité
Vous connaissez tous l'infanterie vocale qui défile dans votre intercity
Pour écraser tous les reptiles qui ne sont pas si agiles
Ils ressemblent plus fragiles
Vivre le mode de vie fradulent
Le domicile, NDG, base d'opération
Étapes complètes de la création avec le choix et les emplacements hit
Loin pour rendre notre statut universel
Laissez tomber la grammaire comme un marteau
Ce gamin est gentil avec le verbal
]Des bouroughs internes, aux cercles internationaux
Cornal (sp) de cette armée le gardant chauffé comme thermique
Nous officialisons au gristle
Oubliez l'artificiel
Nous avons frappé des pistes avec l'impact d'un missile scud
Je voyage souvent de Sutton Square à Madison
Pour attraper mes pieds à travers les actes et parler de plans d'actions
Je reste Maigre hors de la cuisine caribéenne
]De Rainbow, deux portes en bas de la terre de vert
Les cowbys du Texas apportent leurs forces à l'est
Hook up samedi, nous avons pris sur le vrai trajet
C'est comme ça que nous nous réunissons sur un terrain d'entente
J'envoie l'amour en Bourgogne
Uptown et tout autour
Gardez toutes les vraies têtes proches
Et tous les ventouses en fuite
Illuminez comme le soleil de l'Île d'où je viens
Gardez toutes les vraies têtes proches
Et tous les ventouses en fuite
Illuminez liek le soleil de l'Île d'où je viens
Bienvenue à l'Île, ou du secteur
Nous sommes plus doux que le nectar
Grand comme un million hectre
L'emplacement est l'hémisphère nord ouest
Où les parties dans les années 80 les avaient balancer chandilers
C'est NDG, loin de Fantasy Island
Après Big Break '92 (que s'est-il passé?)
Beaucoup d'équipages se sont tus
Lorsque les troupes utilisées pour le sport cliquez costumes et Bally bottes
J'avais des chaussettes Nike noires et des chocs aériens à l'intérieur de mes renards de voyage
Pour les matchs de football et la piscine du Parc Giraurd
Ou lancer des fers à cheval avec les dreads jusqu'à ce qu'il fasse sombre
] De Prud'homme à Grand, retour à Elmherst