Sezen Aksu — Paroles et traduction des paroles de la chanson Son Sardunyalar
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Son Sardunyalar » de Sezen Aksu.
Paroles
Ah o yazlık sinemalar
Kapı önü akşamları
Saksıda son sardunyalar
Avluda el yazmaları
Ah ne kahraman, ne cesur
Ne güzel çocuklardık
Her yeni günü ümitle
Nasıl kucaklardık
Ah kaldırımlar biliyor
Bir devir muhteşemdik
Güz güneşinden hüzünlü
İlk yazdan şendik
Hem utangaç, hem hevesli
Mektepli sevgililerdik
Pek kırılgan, pek acemi
Bir söyler, bin gülerdik
O pürtelaş piyasalar
İlk sevda, ilk gözyaşları
Yolları gurbete bağlar
Ah o gönül şarkıları
Ah ne kahraman, ne cesur
Ne güzel çocuklardık
Her yeni günü ümitle
Nasıl kucaklardık
Ah kaldırımlar biliyor
Bir devir muhteşemdik
Güz güneşinden hüzünlü
İlk yazdan şendik
Ah kaldırımlar biliyor
Bir devir muhteşemdik
Güz güneşinden hüzünlü
İlk yazdan şendik
Hem utangaç, hem hevesli
Mektepli sevgililerdik
Pek kırılgan, pek acemi
Bir söyler, bin gülerdik
Traduction des paroles
Oh ces cinémas d'été
Soirées devant la porte
Les derniers géraniums dans le pot
Manuscrits dans la Cour
Oh quel héros, Quel brave
Quels beaux enfants nous étions.
Avec espoir pour chaque nouveau jour
Comment nous embrasserions
Oh les trottoirs savoir
Une époque nous étions géniaux
Triste de le soleil d'automne
À partir de la première université d'été
Timide et désireux
Nous étions amoureux de l'école
Si fragile, si naïve
Nous avons utilisé pour rire un millier de fois
Ces marchés difficiles
Premier amour, premières larmes
Relie les routes à l'expatrié
O chants de cœur
Oh quel héros, Quel brave
Quels beaux enfants nous étions.
Avec espoir pour chaque nouveau jour
Comment nous embrasserions
Oh les trottoirs savoir
Une époque nous étions géniaux
Triste de le soleil d'automne
À partir de la première université d'été
Oh les trottoirs savoir
Une époque nous étions géniaux
Triste de le soleil d'automne
À partir de la première université d'été
Timide et désireux
Nous étions amoureux de l'école
Si fragile, si naïve
Nous avons utilisé pour rire un millier de fois