Sezen Aksu — Paroles et traduction des paroles de la chanson Aşkları da Vururlar
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Aşkları da Vururlar » de Sezen Aksu.
Paroles
Gel
Bana kalbini göster ne olur sen değilsin bu sudaki aksin
Hadi gel kader değil bu hepimize öğretilmiş öfkeler
Ne olur teslim olma
Bu kızgın bu kalp kıran eller bir zaman bebektiler
Hadi gel
Aslını göster suretin çok zalim
Çok mu üzdüler seni
Sahiplenme senin değil bu dikenler
Sözlerin hançer
Yareler açar yareler gülüm
Sür gözlerimin namlusuna
Sür beni aşktan olsun ölümüm
Aşkları da vururlar
Şarkıya şiir olur
Adanır sonsuz anısına
Kanayan o sevdamın
Eyvah şiirler azalmış günümüz perişan
Yanıyor içimizdeki koskoca orman
Traduction des paroles
Venir
Montrez moi votre coeur s'il vous plait ce n'est pas vous
Allez, c'est pas le destin. c'est la colère qu'on nous a tous enseignée.
S'il vous plaît ne pas abandonner
Ces mains en colère et déchirantes étaient des bébés à un moment donné
Venez sur
Montrez moi la vérité votre image est cruelle
Ont-ils tant vous blesser?
Ce n'est pas à toi de posséder, ce sont des épines
Poignard de mots
Les plaies s'ouvrent les plaies se sont levées
Descendez le tonneau de mes yeux
Chassez moi de l'amour ma mort
Ils frappent l'amour aussi
Chanson devient poème
À la mémoire éternelle des dévots
L'amour qui saigne
Hélas, poèmes diminué aujourd'hui minable
Toute la forêt à l'intérieur de nous brûle