Sezen Aksu — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ablam Aşktan Öldü

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ablam Aşktan Öldü » de Sezen Aksu.

Paroles

Ablam aşktan öldü
Her şey filmlerdeki gibi oldu
Bir hazan yaprağı düşerken
Pencereye bakarak
Son nefesini verdi, mucize
Sevgililer buluşamadı
Hayat or’da o kıyıda
Masalın berisinde kaldı
Hiç yara almadan
Aynadan geçemezsin
Geçemezsin aynadan
Hiç yara almadan
Ablam aşktan öldü
Her şey filmlerdeki gibi oldu
Bir hazan yaprağı düşerken
Pencereye bakarak
Aşktan ölmenin bin yıllık tarihini
Ablam yeniden ama yeniden yazdı
Hiç yara almadan
Aynadan geçemezsin
Geçemezsin aynadan
Hiç yara almadan

Traduction des paroles

Ma sœur est morte d'amour
C'était tout comme dans les films
Quand une feuille hazan tombe
En regardant la fenêtre
Il a respiré son dernier, le miracle
Les amants ne pouvaient pas se rencontrer
La vie ou sur ce rivage
Derrière le conte de
Sans blessures
Vous ne pouvez pas passer par le miroir
Vous ne pouvez pas passer par le miroir
Sans blessures
Ma sœur est morte d'amour
C'était tout comme dans les films
Quand une feuille hazan tombe
En regardant la fenêtre
L'histoire millénaire de la mort de l'amour
Ma sœur l'a réécrite mais l'a réécrite
Sans blessures
Vous ne pouvez pas passer par le miroir
Vous ne pouvez pas passer par le miroir
Sans blessures