Severina — Paroles et traduction des paroles de la chanson Noću, Danju
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Noću, Danju » de Severina.
Paroles
Godinama znam što radiš
Govore mi ljudi
Al svijeću zapali i zahvalan budi
Što ja i dalje trpim tvoje laži
Noću budna te čekam k o vojnik na straži
A ti…
Noću, danju, u svako doba
Dodeš, odeš, ni dobar dan
To nije život, za ime Boga
Samo ružan san
Noću, danju, u svako doba
Dodeš, odeš, ni dobar dan
To nije život, za ime Boga
Samo ružan san
Godinama ti me gledaš kao da me nema
Učcini bar nešto da živim k o žena
Jer ja i dalje trpim tvoje laži
Noću budna te čekam k o vojnik na straži
A ti…
Noću, danju, u svako doba
Dodeš, odeš, ni dobar dan
To nije život, za ime Boga
Samo ružan san
Noću, danju, u svako doba
Dodeš, odeš, ni dobar dan
To nije život, za ime Boga
Samo ružan san
Noću, danju, u svako doba
Dodeš, odeš, ni dobar dan
To nije život, za ime Boga
Samo ružan san
Noću, danju, u svako doba
Dodeš, odeš, ni dobar dan
To nije život, za ime Boga
Samo ružan san
Traduction des paroles
Pendant des années, je sais ce que tu fais
Les gens me disent
Allumez une bougie et soyez reconnaissant
Que je souffre encore de tes mensonges
La nuit, je t'attends à la garde du soldat.
Et toi…
Nuit, jour, en tout temps
Tu viens, tu pars, pas une bonne journée
Ce n'est pas la vie, pour l'amour de Dieu
Juste un rêve horrible
Nuit, jour, en tout temps
Tu viens, tu pars, pas une bonne journée
Ce n'est pas la vie, pour l'amour de Dieu
Juste un rêve horrible
Pendant des années, tu me regardes comme si je n'étais pas là.
Apprenez quelque chose pour vivre comme une femme
Parce que je souffre encore de tes mensonges
La nuit, je t'attends à la garde du soldat.
Et toi…
Nuit, jour, en tout temps
Tu viens, tu pars, pas une bonne journée
Ce n'est pas la vie, pour l'amour de Dieu
Juste un rêve horrible
Nuit, jour, en tout temps
Tu viens, tu pars, pas une bonne journée
Ce n'est pas la vie, pour l'amour de Dieu
Juste un rêve horrible
Nuit, jour, en tout temps
Tu viens, tu pars, pas une bonne journée
Ce n'est pas la vie, pour l'amour de Dieu
Juste un rêve horrible
Nuit, jour, en tout temps
Tu viens, tu pars, pas une bonne journée
Ce n'est pas la vie, pour l'amour de Dieu
Juste un rêve horrible