Seventh Wonder — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Damned
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Damned » de Seventh Wonder.
Paroles
Render a sight late in the night and carry the story in time
With our fate stayed on your mind
To carry the price of solemn advice
To cherish and pray for a roll of the dice
And to bear truth to his sign
Morrow wind, herald of sorrow
Bless this sleeping kind
Across the plains the winds of tomorrow
Bear with them a tainted soul
Here are the damned awaiting the living
The bringer of war, the dawn is no more
To carry the strife with the way of the sword
From coast to coast, from land to land
Tearing in twain on the weakest of strands
and I know, nowhere to go The sky is dark, the clockwork is turning
As the sun goes down
And all around the crosses are burning
And with them our last best hope
Here are the damned awaiting the living
The bringer of war, the dawn is no more
To carry the strife with the way of the sword
Over the fields slain to a man
destiny played on the weakest of hands
and the poor souls made to burn
And on these grounds the power the wicked
Bear within has gained control
Here are the damned awaiting the living
The bringer of war, the dawn is no more
To carry the strife with the way of the sword
Free of the sand never forgiving
Always on guard it’s gone too far
Here there be dragons and here are the damned
Traduction des paroles
Rendre un spectacle tard dans la nuit et porter l'histoire dans le temps
Avec notre destin est resté sur votre esprit
Pour porter le prix des conseils solennels
Pour chérir et prier pour un rouleau de dés
Et porter la vérité à son signe
Vent de demain, héraut de chagrin
Bénis ce genre de sommeil
À travers les plaines, les vents de demain
Portez avec eux une âme souillée
Voici les damnés qui attendent les vivants
Le porteur de la guerre, l'aube n'est plus
Pour porter le conflit avec le chemin de l'épée
D'un océan à l'autre, de terre à terre
Déchirer en deux sur le plus faible des brins
et je sais, nulle part où aller le ciel est sombre, l'horloge tourne
Comme le soleil se couche
Et tout autour des croix brûlent
Et avec eux notre dernier meilleur espoir
Voici les damnés qui attendent les vivants
Le porteur de la guerre, l'aube n'est plus
Pour porter le conflit avec le chemin de l'épée
Sur les champs tués à un homme
le destin a joué sur le plus faible des mains
et les pauvres âmes ont fait brûler
Et pour ces raisons le pouvoir les méchants
L'ours a pris le contrôle
Voici les damnés qui attendent les vivants
Le porteur de la guerre, l'aube n'est plus
Pour porter le conflit avec le chemin de l'épée
Libre du sable jamais indulgent
Toujours sur ses gardes c'est allé trop loin
Ici il y a des dragons et voici les damnés