Seventh Wonder — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pieces
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pieces » de Seventh Wonder.
Paroles
-wonders…
They happen every day
For sure, the fact is overwhelming me In every land
There are witnesses to tell a story
Fate decides what the future hides…
I’ve read my own prewritten lines!
-and so time goes by and that is why
I know tomorrow will never come!
You are watching the world
While she’s falling to pieces
But still you smile…
And every time your babies cry, you hold them tight
So tell me, who is the fool when the curtains fall?
And the future is gone…
-miracles.
It helps you to see the world with different eyes
Suddenly you come to realize that time flies
And you have been a fool!
So take your final breath…
Feeling lonely, with only yourself to blame
But fill your head with happy lies
Say a prayer under the tainted skies!
You are watching the world
While she’s falling to pieces
But still you smile…
And every time your babies cry, you hold them tight
So tell me, who is the fool when the curtains fall?
And the future is gone…
You are watching the world
While she’s falling to pieces
But still you smile…
And every time your babies cry, you hold them tight
Tell me how do you sleep at night?
Tell me how do you sleep at night?
Tell me how do you sleep at night???
Traduction des paroles
-demander…
Ils arrivent tous les jours
Pour sûr, le fait me submerge dans tous les pays
Il y a des témoins pour raconter une histoire
Le destin décide de ce que cache l'avenir…
J'ai lu mes propres lignes préécrites!
-et donc, le temps passe et c'est pourquoi
Je sais que demain ne viendra jamais!
Vous regardez le monde
Pendant qu'elle tombe en morceaux
Mais tu souris quand même…
Et chaque fois que vos bébés pleurent, vous les tenez serrés
Alors dites-moi, qui est le fou quand les rideaux tombent?
Et le futur est parti…
-miracles.
Il vous aide à voir le monde avec des yeux différents
Soudain, vous réalisez que le temps passe vite
Et vous avez été un imbécile!
Alors prenez votre dernier souffle…
Se sentir seul, avec seulement vous-même à blâmer
Mais remplissez votre tête de mensonges heureux
Dites une prière sous les cieux souillés!
Vous regardez le monde
Pendant qu'elle tombe en morceaux
Mais tu souris quand même…
Et chaque fois que vos bébés pleurent, vous les tenez serrés
Alors dites-moi, qui est le fou quand les rideaux tombent?
Et le futur est parti…
Vous regardez le monde
Pendant qu'elle tombe en morceaux
Mais tu souris quand même…
Et chaque fois que vos bébés pleurent, vous les tenez serrés
Dites - moi comment dormez-vous la nuit?
Dites - moi comment dormez-vous la nuit?
Dites - moi comment dormez-vous la nuit???