Seventh Wonder — Paroles et traduction des paroles de la chanson Move on Through
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Move on Through » de Seventh Wonder.
Paroles
A poor man on a street somewhere
His crowd’s walking by acting just like he’s not there at all
He keeps on playing for what they don’t want to spare him
But by the look of his happy face
Right now he doesn’t really care
Some babies being raised on razorblades
Some choke on golden spoons
Everybody needs their own way to Ease all of the rashes inside a while
And it’s why the poor man’s putting on a smile
Can’t get enough of this sensation
So pure in every way, giving this man his
Everyday reincarnation
Every time his heart is feeling blue
Touched by the music he can move on through
A rich girl in a private jet
Holds on to the past cause her future is already set
She’d save a thousand souls in Africa gladly
While they’re taking her somewhere else
She cranks the volume in her headphones to forget
Some babies being raised on razorblades
Some choke on golden spoons
Everybody needs their own way to Ease all of the rashes inside a while
And it’s why the poor girl’s putting on a smile
Can’t get enough of this sensation
So pure in every way, giving this girl her
Everyday reincarnation
Every time her heart is feeling blue
Touched by the music she can move on through
While time is slipping through the hourglass
Let’s sing at the top of our lungs:
-«We are all the same!»
Knowing that before our fate we’re all the same
Let’s sing this great refrain!
Can’t get enough of this sensation
Giving us people everyday reincarnation
Every time we are feeling blue
Touched by the music we can’t get
Enough of this sensation
So pure in every way, giving us people
Everyday reincarnation
Every time we are feeling blue
Touched by the music we will
Move on through
Traduction des paroles
Un pauvre homme dans une rue quelque part
Sa foule marche en agissant comme s'il n'était pas là du tout
Il continue à jouer pour ce qu'ils ne veulent pas l'épargner
Mais par le regard de son visage heureux
Droit maintenant, il n'a pas vraiment de soins
Certains bébés élevés sur des lames de rasoir
Certains étouffer sur des cuillères d'or
Tout le monde a besoin de leur propre façon de soulager toutes les éruptions à l'intérieur d'un certain temps
Et c'est pour ça que le pauvre homme sourit
Ne peut pas obtenir assez de cette sensation
Si pur dans tous les sens, donnant à cet homme son
Réincarnation quotidienne
Chaque fois que son cœur est bleu
Touché par la musique il peut passer à travers
Une fille riche dans un jet privé
S'accroche au passé parce que son avenir est déjà fixé
Elle sauverait mille âmes en Afrique avec plaisir
Alors qu'ils prennent quelque part d'autre
Elle manivelle le volume dans son casque Pour oublier
Certains bébés élevés sur des lames de rasoir
Certains étouffer sur des cuillères d'or
Tout le monde a besoin de leur propre façon de soulager toutes les éruptions à l'intérieur d'un certain temps
Et c'est pour ça que la pauvre fille sourit
Ne peut pas obtenir assez de cette sensation
Si pur dans tous les sens, donnant à cette fille son
Réincarnation quotidienne
Chaque fois que son cœur est bleu
Touchée par la musique qu'elle peut traverser
Alors que le temps glisse à travers le sablier
Chantons au sommet de nos poumons:
-«Nous sommes tous les mêmes!»
Sachant qu'avant notre destin nous sommes tous pareils
Nous allons chanter cette grande s'abstenir!
Ne peut pas obtenir assez de cette sensation
Nous donner les gens réincarnation tous les jours
Chaque fois que nous nous sentons bleu
Touché par la musique que nous ne pouvons pas obtenir
Assez de cette sensation
Si pur dans tous les sens, nous donnant les gens
Réincarnation quotidienne
Chaque fois que nous nous sentons bleu
Touché par la musique nous allons
Passer à travers