Seventh Dimension — Paroles et traduction des paroles de la chanson VIII. The End: A New Beginning
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « VIII. The End: A New Beginning » de Seventh Dimension.
Paroles
When one reaches
The final chapter of life
A final moment of fear can rise
From not knowing what will follow
At the very end
It is the final step
And the final decision
That will decide if one
Will fade away in peace
The time has come
It’s time to join the other side
My years have passed
Now down they fall
These tears of fear I cry
A terror inside
Of fading away
Unaware about a thing
Where can I find the peace?
A quick reflection
On what I desire
The love that once
Could carry me higher
To live or to die
I’m in a place between
But I realize, I miss the ones
Who died during that dramatic scene
And now I’m here
The time has come to reach my dream
I’ll join with them, I’ll be with them
The ones who gave me life
The time is short
Let me tell you right now
About the love that always lasts
Through this circle of life
And now I’ll fade away
I’ll rise up high, up to the sky
Where we will reunite
The eight through day and night
Don’t be afraid
Please, never cry
The eternal night is a lie
These are my last words now
Always believe
That the circle of life
Will carry you out from the night
Traduction des paroles
Lorsque l'on atteint
Le dernier chapitre de la vie
Un dernier moment de peur peut s'élever
De ne pas savoir ce qui va suivre
À la fin
Il s'agit de la dernière étape
Et la décision finale
Cela décidera si un
Disparaîtront dans la paix
Le temps est venu
Il est temps de rejoindre l'autre côté
Mes années ont passé
Maintenant ils tombent
Ces larmes de peur je pleure
Une terreur à l'intérieur de
De disparition
Pas au courant au sujet d'une chose
Où puis-je trouver la paix?
Une réflexion rapide
Sur ce que je désir
L'amour qu'une fois
Pourrait me porter plus haut
Pour y vivre ou pour mourir
Je suis dans un endroit entre
Mais je me rends compte, je manque ceux
Qui est mort pendant cette scène dramatique
Et maintenant je suis là
Le temps d'atteindre mon rêve
Je vais les rejoindre, je serai avec eux
Ceux qui m'a donné la vie
Le temps est court
Laisse moi te dire tout de suite
A propos de l'amour qui dure toujours
À travers ce cercle de vie
Et maintenant je vais disparaître
Je m'élèverai haut, haut vers le ciel
Où nous allons nous réunir
Le huit à travers le jour et la nuit
N'ayez pas peur
S'il vous plaît, ne jamais pleurer
La nuit éternelle est un mensonge
Ce sont mes derniers mots maintenant
Toujours croire
Que le cercle de la vie
Vous emportera de la nuit