Seven Kingdoms — Paroles et traduction des paroles de la chanson Stormborn
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Stormborn » de Seven Kingdoms.
Paroles
Blood of the dragon, flows through my heart.
A silver maiden born to be bought.
My brothers torment I’ve ever known.
Waking the dragon against his own.
For all the pain that you had wrought,
I never thought,
This day would ever come.
Love, hate, pain, suffering.
The cycle starts again with every day.
I lived your design,
Naive in truth 'till my destiny took me away.
So my sun and stars,
My hero from afar,
Go give the king his crown of gold.
The beggar king had dared to raise his sword.
In the peaceful hall of the horselords.
Some little part of me would set him free.
Instead he’ll die this night, by my decree.
Traduction des paroles
Le sang du dragon coule dans mon cœur.
Une jeune fille d'argent née pour être achetée.
Mes frères tourmentent que j'ai jamais connus.
Réveiller le dragon contre le sien.
Pour toute la douleur que vous aviez fait,
Je n'ai jamais pensé,
Cette journée serait jamais venu.
L'amour, la haine, la douleur, la souffrance.
Le cycle recommence avec chaque jour.
J'ai vécu votre conception,
Naïf en vérité jusqu'à ce que mon destin m'emporte.
Donc mon soleil et mes étoiles,
Mon héros de loin,
Allez donner au roi sa couronne d'or.
Le roi mendiant avait osé lever son épée.
Dans le calme de la salle de la horselords.
Une petite partie de moi le libérerait.
Au lieu de cela, il mourra cette nuit, par mon décret.