Seven Hours To Southland — Paroles et traduction des paroles de la chanson Carolina
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Carolina » de Seven Hours To Southland.
Paroles
Well our troubles would have lasted past morning
Had I stayed here and held you through today
You would have left me here and gone without warning
Never looking back with nothing left to say
Baby I
Might have run
Baby I
Might have stayed
And I
Still won’t know
What might have happened with us cause I had to hit that road
I guess we saw all the hard times that were coming
The thought of me leaving you was more then you could bear
I never thought that I would leave for Louisiana
Yeah but come as it may Im staying here today
Baby I
Might have run
Baby I
Might have stayed
And I
Still won’t know
What might have happened with us cause I had to hit that road
Aint it funny how the hard times can make life better
You know its hard letting go but such a blessing when you do
Because she’s loving life and living Carolina
And I’m down here in love
And I’m not missing you
Baby I
Had to run
Cause I knew
That you weren’t the one
And I know
That your fine
Cause I know how you took it all in stride
And we both have gone and moved on with our lives
Year we made the right choice and im not asking why
Year
I’m leaving Carolina
I’m leaving Carolina
Traduction des paroles
Nos ennuis auraient duré hier matin
Si j'étais resté ici et que je t'avais retenu aujourd'hui
Tu m'aurais laissé ici sans prévenir
Ne jamais regarder en arrière avec rien à dire
Bébé, Je
Susceptible d'avoir exécuté
Bébé, Je
Peut-être restés
Et Je
Encore de ne pas savoir
Qu'est ce qui s'est passé avec nous parce que j'ai dû prendre cette route
Je suppose que nous avons vu tous les moments difficiles qui venaient
L'idée que je te quitte était plus que ce que tu pouvais supporter
Je n'ai jamais pensé que je partirais pour la Louisiane
Ouais, mais venir comme il peut Im rester ici aujourd'hui
Bébé, Je
Susceptible d'avoir exécuté
Bébé, Je
Peut-être restés
Et Je
Encore de ne pas savoir
Qu'est ce qui s'est passé avec nous parce que j'ai dû prendre cette route
Aint il drôle comment les temps difficiles peuvent rendre la vie meilleure
Vous savez c'est dur de lâcher prise mais une telle bénédiction quand vous le faites
Parce qu'elle aime la vie et vit en Caroline
Et je suis ici en amour
Et tu ne me manques pas
Bébé, Je
Dû courir
Parce que je savais que
Que vous n'étiez pas le seul
Et je sais
Que votre amende
Parce que je sais comment tu as tout pris dans la foulée
Et nous avons tous les deux sont allés et déplacé avec nos vies
Année nous avons fait le bon choix et je ne demande pas pourquoi
An
Je pars de la Caroline du
Je pars de la Caroline du