Seven Day Sonnet — Paroles et traduction des paroles de la chanson All Fall Down

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « All Fall Down » de Seven Day Sonnet.

Paroles

Let this ring, how my hands have been tied
A brief smile trickles down my face
And your words and the thought of this memory
Became a strange existence for me
Three years interuppted by doubt and choice
Cast to the highest bidder, broken
Scattered in me, so where then are my limits
We all fall down in life pouring rain
Call to me your name brings suffering
Let go might just come as a big relief
All of this good work done for nothing
Rise up have to stand on my own two feet
It may be so compelling
Come out and sing with me
Rebellious, an invisible burden
Louder shake the nightmares away
Into something golden
We all fall down in life pouring rain
Call to me your name brings suffering
Call to me your name brings suffering
And we all fall down
We all fall down
Wandering this stricken place for me
And i washed my hands
See through these closed eyes
A haltered confession
Break, burn all these lies off like ticks
We all fall down in life pouring rain
Call to me your name.
We all fall down in life pouring rain
Call to me your nam brings suffering
We all fall down in life pouring rain
Call to me your name brings suffering
Call to me your name brings suffering

Traduction des paroles

Laissez cette bague, comment mes mains ont été liées
Un bref sourire ruisselle sur mon visage
Et vos paroles et la pensée de cette mémoire
Est devenu une existence étrange pour moi
Trois ans interrompus par le doute et le choix
Fonte au plus offrant, cassé
Dispersés en moi, alors où sont mes limites
Nous tombons tous dans la vie pluie battante
Appelez-moi votre nom apporte la souffrance
Lâcher prise pourrait venir comme un grand soulagement
Tout ce bon travail fait pour rien
Lève toi dois me tenir debout sur mes deux pieds
Il peut être si convaincant
Venez chanter avec moi
Rebelle, un fardeau invisible
Plus fort secouer les cauchemars loin
Dans quelque chose d'or
Nous tombons tous dans la vie pluie battante
Appelez-moi votre nom apporte la souffrance
Appelez-moi votre nom apporte la souffrance
Et nous tous tomber
Nous sommes tous tomber
Errant cet endroit sinistré pour moi
Et j'ai lavé mes mains
Voir à travers ces yeux fermés
Une confession interrompue
Briser, brûler tous ces mensonges comme des tiques
Nous tombons tous dans la vie pluie battante
Appelez-moi votre nom.
Nous tombons tous dans la vie pluie battante
Appelez moi votre nam apporte la souffrance
Nous tombons tous dans la vie pluie battante
Appelez-moi votre nom apporte la souffrance
Appelez-moi votre nom apporte la souffrance