Seven Against Thebes — Paroles et traduction des paroles de la chanson Equilibrium
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Equilibrium » de Seven Against Thebes.
Paroles
one day i’ll stop and forgive myself
for all the things i’ve run
from from all the things i’ve left unsaid
to all the ones unsaid to
do it every time do it every time
love em' to their face
hate em' from behind'
i do it every time do it every time
love em' to their face
hate em' from behind
one day i’ll try to make amends
and put to rest this violence
until it stops i can’t sit still
behind this veil of silence
you don’t seem to believe me
i don’t doubt it’s deceiving
peel the skin it is empty
i just need you to suck me
out of hear we’re running
into here it’s coming
out of fear we’re running
into here it’s coming
down
one day i’ll stop forgive myself
for all the things i’ve run from
from all the things i’ve left unsaid
to all the ones unsaid to
do it every time do it every time
Traduction des paroles
un jour je m'arrêterai et je me pardonnerai
pour toutes les choses que j'ai couru
de toutes les choses que j'ai laissées non dites
pour tous les non-dits de
faire à chaque fois de le faire à chaque fois
l'amour em' à leur visage
je les déteste par derrière
je le fais tous le temps de faire à chaque fois
l'amour em' à leur visage
je les déteste par derrière
un jour, je vais essayer de faire amende honorable
et mettre fin à cette violence
jusqu'à ce que ça s'arrête Je ne peux pas rester immobile
derrière ce voile de silence
vous n'avez pas l'air de me croire
je n'en doute pas, c'est tromper
peler la peau, il est vide
j'ai juste besoin que tu me suces
de l'entendre nous sommes en cours d'exécution
ici ça va venir
de peur que nous sommes en cours d'exécution
ici ça va venir
en bas
un jour j'arrêterai Pardonne moi
pour toutes les choses que j'ai couru à partir
de toutes les choses que j'ai pas dit
pour tous les non-dits de
faire à chaque fois de le faire à chaque fois