Setu Firestorm — Paroles et traduction des paroles de la chanson Know Better

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Know Better » de Setu Firestorm.

Paroles

I hate it when you’re right
When I wish you would just be wrong
You take my words out of the context of my song
And then it made sense
In the way of life before
I should’ve known better than to keep score
Back and forth
Up and down
The tug of war now makes a sound
Here or there?
Where do I go?
Should’ve known better
But I still listened to the lies
The comforting backside of this
Makes me despise it more
I mean you’re better
But still your hatred is alive
Spent too many nights awake
While still built inside
I hate it when I wonder
It seems I think a lot
I hear your voice again
Telling me to stop
Find a new existence
Seek an understanding
I should’ve known better than to take it on the wing
Back and forth
Up and down
The tug of war now makes a sound
Here or there?
Where do I go?
Should’ve known better
But I still listened to the lies
The comforting backside of this
Makes me despise it more
I mean you’re better
But still your hatred is alive
Spent too many nights awake
While still built inside
Should’ve known better
Should’ve known better
Should’ve known better
But I still listened to the lies
The comforting backside of this
Makes me despise it more
I mean you’re better
But still your hatred is alive
Spent too many nights awake
While still built inside
Should’ve known better

Traduction des paroles

Je déteste quand tu as raison
Lorsque je vous souhaite juste mauvais
Vous sortez mes mots du contexte de ma chanson
Et puis, ça fait sens
Dans le mode de vie avant
J'aurais dû savoir mieux que de garder le score
En arrière et en avant
En haut et en bas
Le remorqueur de la guerre fait maintenant un bruit
Ici ou là-bas?
Où dois-je aller?
Si j'ai connu mieux
Mais j'ai toujours écouté les mensonges
Le dos réconfortant de cette
Me fait mépriser plus
Je veux dire Tu vas mieux
Mais votre haine est toujours vivante
Passé trop de nuits blanches
Alors qu'il est encore construit à l'intérieur
Je déteste quand je me demande
Il semble que je pense beaucoup
J'entends ta voix à nouveau
Me dire d'arrêter
Trouver une nouvelle existence
Chercher une compréhension
J'aurais dû savoir mieux que de le prendre sur l'aile
En arrière et en avant
En haut et en bas
Le remorqueur de la guerre fait maintenant un bruit
Ici ou là-bas?
Où dois-je aller?
Si j'ai connu mieux
Mais j'ai toujours écouté les mensonges
Le dos réconfortant de cette
Me fait mépriser plus
Je veux dire Tu vas mieux
Mais votre haine est toujours vivante
Passé trop de nuits blanches
Alors qu'il est encore construit à l'intérieur
Si j'ai connu mieux
Si j'ai connu mieux
Si j'ai connu mieux
Mais j'ai toujours écouté les mensonges
Le dos réconfortant de cette
Me fait mépriser plus
Je veux dire Tu vas mieux
Mais votre haine est toujours vivante
Passé trop de nuits blanches
Alors qu'il est encore construit à l'intérieur
Si j'ai connu mieux