Settle Your Scores — Paroles et traduction des paroles de la chanson There's No 'i' in Family
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « There's No 'i' in Family » de Settle Your Scores.
Paroles
We’ve been down and out
But we’re not going quiet so there’s no use in fighting it Just bite your tongue
Because we’re only getting started
So hold your breath, ‘til you’re left with nothing
I’ll say at least I stood for something
So turn the page, set the stage, ‘cause we’re running on empty
But we’re still running
Out of time and out of line
Desperate for some peace of mind
We’re not growing up and we’re not giving in We’ll fight for what we want
‘Cause our days are numbered
And we play to win
We’ve set our sights and we’re starting anew
Cause we’ve got big dreams
And just enough naivety to see them through
Oh, haven’t you ever wanted more than this?
This cyclic pattern of letdowns and hit-or-miss
We’ll light this up, and set it off
We’re not leaving ‘til we’ve had enough
We’re not growing up and we’re not giving in We’ll fight for what we want
‘Cause our days are numbered
And we play to win
We’re not growing up and we’re not giving in We’ll fight for what we want
‘Cause our days are numbered
And we play to win
We’re not growing up and we’re not giving in We’ll fight for what we want
‘Cause our days are numbered
So hold your breath, ‘til you’re left with nothing
I’ll say at least I stood for something
So turn the page, set the stage, ‘cause we’re running on empty
But we’re still running
So hold your breath, ‘til you’re left with nothing
I’ll say at least I stood for something
So turn the page, set the stage, ‘cause we’re running on empty
But we’re still running
So hold your breath, ‘til you’re left with nothing
I’ll say at least I stood for something
So turn the page, set the stage, ‘cause we’re running on empty
But we’re still running
So hold your breath, ‘til you’re left with nothing
I’ll say at least I stood for something
‘Cause we’re we’re not giving in We’re not growing up and we’re not giving in We’ll fight for what we want
‘Cause our days are numbered
And we play to win
We’re not growing up and we’re not giving in We’ll fight for what we want
‘Cause our days are numbered
And we play to win
We’re not growing up and we’re not giving in We’ll fight for what we want
‘Cause our days are numbered
And we play to win
We’re not growing up and we’re not giving in We’ll fight for what we want
‘Cause our days are numbered
And we play to win
Traduction des paroles
Parce que nous ne cédons pas nous ne grandissons pas et nous ne cédons pas nous nous battrons pour ce que nous voulons
Parce que nos jours sont comptés
Et nous jouons pour gagner
Nous ne grandissons pas et nous ne cédons pas nous nous battrons pour ce que nous voulons
Parce que nos jours sont comptés
Et nous jouons pour gagner
Nous ne grandissons pas et nous ne cédons pas nous nous battrons pour ce que nous voulons
Parce que nos jours sont comptés
Et nous jouons pour gagner
Nous ne grandissons pas et nous ne cédons pas nous nous battrons pour ce que nous voulons
Parce que nos jours sont comptés
Et nous jouons pour gagner