Set It Off — Paroles et traduction des paroles de la chanson You Are Loved
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You Are Loved » de Set It Off.
Paroles
I never felt so broken down
Never felt so alone until I hit the ground
We all have our ups, our downs, our stories that we hold
That go untold
And so we just lay down knocked out
Waiting for the cure
You’re not alone
When you look down, does it seem so far away?
Are the names so hard to take, great escape
We are not so different, I can tell
Cause I’ve stood right where you’re standing
Bruised, battered, beaten, broken down
Wore the frown
But I’m here to tell you, that you are loved
You are loved
That you are loved
You are loved
Happiness can seem to be so distant
While tissues fill the trash
People push you down but they’re not worth it Don’t be deceived again
They play with feelings like they’re meaningless to you
Oh oh, oh oh oh oh Check my pulse
Now let us review
When you look down, does it seem so far away?
Are the names so hard to take, great escape
We are not so different, I can tell
Cause I’ve stood right where you’re standing
Bruised, battered, beaten, broken down
Wore the frown
But I’m here to tell you, that you are loved
You are loved
That you are loved
You are loved
It’s a permanent solution to a temporary problem
We all have issues not knowing how to solve them
And when you feel you’re at your worst,
Remember all these words
When you look down, does it seem so far away?
Are the names so hard to take, great escape
We are not so different, I can tell
Cause I’ve stood right where you’re standing
Bruised, battered, beaten, broken down
Wore the frown
But I’m here to tell you, that you are loved
You are loved
That you are loved
You are loved
You are loved
Traduction des paroles
Je ne me suis jamais senti aussi brisé
Je ne me suis jamais senti aussi seul avant de toucher le sol
Nous avons tous nos entreprises, nos bas, nos histoires que nous détenons
Que taire
Et donc nous nous sommes allongés assommés
En attendant le remède
Vous n'êtes pas seul
Quand vous regardez en bas, cela semble-t-il si loin?
Les noms sont si difficiles à prendre, grande évasion
Nous ne sommes pas si différents, je peux dire
Parce que j'en ai se tenait juste à l'endroit où vous êtes debout
Meurtri, battu, battu, en panne
Portait le froncement de sourcils
Mais je suis ici pour vous dire, que vous êtes aimé
Vous êtes aimés
Que vous êtes aimés
Vous êtes aimés
Le bonheur peut sembler lointain
Alors que les tissus remplissent la poubelle
Les gens vous poussent vers le bas mais ils ne valent pas la peine Ne soyez pas trompé à nouveau
Ils jouent avec les sentiments comme s'ils n'avaient aucun sens pour vous
Oh oh, oh oh oh regarde mon pouls
Maintenant, nous allons nous revoir
Quand vous regardez en bas, cela semble-t-il si loin?
Les noms sont si difficiles à prendre, grande évasion
Nous ne sommes pas si différents, je peux dire
Parce que j'en ai se tenait juste à l'endroit où vous êtes debout
Meurtri, battu, battu, en panne
Portait le froncement de sourcils
Mais je suis ici pour vous dire, que vous êtes aimé
Vous êtes aimés
Que vous êtes aimés
Vous êtes aimés
C'est une solution permanente à un problème temporaire
Nous avons tous des problèmes ne sachant pas comment les résoudre
Et quand vous sentez que vous êtes à votre pire,
Rappelez vous tous ces mots
Quand vous regardez en bas, cela semble-t-il si loin?
Les noms sont si difficiles à prendre, grande évasion
Nous ne sommes pas si différents, je peux dire
Parce que j'en ai se tenait juste à l'endroit où vous êtes debout
Meurtri, battu, battu, en panne
Portait le froncement de sourcils
Mais je suis ici pour vous dire, que vous êtes aimé
Vous êtes aimés
Que vous êtes aimés
Vous êtes aimés
Vous êtes aimés