Sergio Vargas — Paroles et traduction des paroles de la chanson Apaga la Luz
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Apaga la Luz » de Sergio Vargas.
Paroles
La estoy amando tanto que estoy apunto de hacer una locura
Mi pensamiento gira al redeor y solo entorno a su figura
Estoy canzado de mirarla a travez de ese cristal quisiera besarla y luego
echarme a volar
Lansarme desde un presipicio
Y no pensar que estoy enamorado
Ven a mi casa y hablaremos a solas
Detenidamente
Bebete un sorbo de coac y cuentame ahora
Todo lo que sientes
Creo que se lo que te pasa y que conosco tu mal una vez me sucedio algo muy
similar,
Sin embargo nunca tuve a nadie que me coprendiera
Apaga la luz ven recuertate en mi hombro
Cuentame de ti y de mi le contare
Apaga la luz ven acuestate a mi lado
Dame algo de ti algo llevate de mi Tengo que haber tenido una vision
O haber soando esto que ocurre
Estando al lado de quien se ama
El tiempo se detiene y no trascurre
Aveces no comprendo lo que dices
Ya entenderas
Cuando sepas cuan oscura es la soledad
Te complasi ahora te ruego por favor
Que avandones mi casa
Ahora estoy mas loco que antes y no entiendo nada
Tu eres un nio impetuoso y no vez el maana todavia estas a tiempo
De escoger bien a quien amas
Apaga la luz ven recuertate en mi hombro
Cuentame de ti y de mi le contare
Apaga la luz ven acuestate a mi lado
Dame algo de ti algo llevate de mi…
Traduction des paroles
Je l'aime tellement je suis sur le point de faire quelque chose de fou
Ma pensée tourne autour du Rédempteur et seulement autour de sa figure
J'en ai marre de la regarder à travers ce verre j'aimerais l'embrasser et puis
jette moi à voler
Lancez moi d'un presipice
Et ne pensez pas que je suis dans l'amour
Venez chez moi et nous parlerons seuls
Soigneusement
Prenez une gorgée de coac et dites moi maintenant
Tout ce que vous vous sentez
Je pense que je sais ce qui ne va pas avec vous et je sais que votre mal une fois que quelque chose m'est arrivé très
similaire,
Pourtant, je n'ai jamais eu personne pour me
Éteignez la lumière venez vous allonger sur mon épaule
Parle moi de toi et je lui dirai
Éteignez la lumière venez vous allonger à côté de moi
Donne moi quelque chose de toi quelque chose Enlève moi j'ai dû avoir une vision
Ou avoir sonner ce qui se passe
Debout à côté de la personne que vous aimez
Le temps s'arrête et ne passe pas
Parfois je ne comprends pas ce que vous dites.
Vous l'aurez compris.
Quand vous savez à quel point la solitude est sombre
Veuillez maintenant, je vous en prie merci
Que avandones ma maison
Maintenant je suis plus fou qu'avant et je ne comprends rien
Vous êtes un garçon impétueux et vous ne voyez pas le matin vous êtes toujours à l'heure
Pour choisir qui vous aimez bien
Éteignez la lumière venez vous allonger sur mon épaule
Parle moi de toi et je lui dirai
Éteignez la lumière venez vous allonger à côté de moi
Donnez moi quelques uns de vous quelque chose m'enlever…