Sergio Reis — Paroles et traduction des paroles de la chanson Estrada De Chão
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Estrada De Chão » de Sergio Reis.
Paroles
Estrada de chão o seu tempo se foi
Cadê a peonada, poeira e bois?
Cobriram de preto a estrada de chão
E mais preto é o luto do meu coração
O passado morreu só ficaram lembranças
E morre comigo a doce esperança
Que ainda se ouvir, nas encruzilhadas
Um berrante tocando, chamando a boiada
Grita o peão, uei boi
Na estrada de chão, vai boiada (2x)
Alegres pousadas com meus companheiros
De a muitos janeiros não sei onde estão
Cadê Ferreirinha, João boiadeiro
Gonzaga Mineiro e o negro Tião
Que arriscavam a vida em cima do arreio
E em todo rodeio chamavam atenção
Seus nomes famosos ficaram pra história
Passados e glórias da estrada de chão
E grita o peão, ei boi
Na estrada de chão, vai boiada (2x)
Meu par de esporas meu laço e arreio
Que a tempos no meio das traias guardei
Meu veio berrante que enfeita a sala
E ao lado as medalhas que colecionei
Meu cavalo baio, relincha no pasto
Sentindo o cansaço que o tempo lhe fez
E a passarada alegra o sertão
Gorjeiam cantigas da estrada de chão
E grita o peão, uê boi
Na estrada de chão, vai boiada (2x)
Traduction des paroles
Ground road votre temps est parti
Où est la peonada, la poussière et les bœufs?
Ils ont couvert la route du sol en noir
Et plus noir est le deuil de mon coeur
Le passé est mort seuls les souvenirs sont restés
Et mourir avec moi doux espoir
Qui encore être entendu, à la Croisée des chemins
Une sonnerie voyante, appelant le boiada
Criez le pion, UEI Ox
Sur la route du sol, sera boiada (2x)
Auberges gaies avec mes compagnons
De nombreux janeiros ne savent pas où ils sont
Códê Ferreirinha, João boiadeiro
Gonzague mineur et le nègre Tião
Qui a risqué sa vie sur le harnais
Et dans chaque rodéo ils ont attiré l'attention
Leurs noms célèbres sont devenus l'histoire
Passé et gloires de la route terrestre
Et le pion crie, Hé Ox
Sur la route du sol, sera boiada (2x)
Ma paire D'éperons ma cravate et mon harnais
Que parfois au milieu des trahisons je gardais
Mon est venu voyante qui orne la chambre
Et à côté des médailles que j'ai recueillies
Mon cheval baio, il clignote dans le pâturage
Sentir la fatigue que le temps vous a fait
Et la passarada réjouit l'arrière-pays
Chant des chansons de la route du sol
Et le pion crie, boeuf
Sur la route du sol, sera boiada (2x)